Hala Brehet Hali - Al Anean traduction en allemand

Hala Brehet Hali

اويلي، يا ويلي، يا ويلي، يا ويلي
اويلي، يا ويلي، يا ويلي، يا ويلي
ويلي، يا ويلي، يا ويلي، يا ويلي
اويلي، يا ويلي، يا ويلي، يا ويلي

هلا بريحة هلي، هلا بالي إلي
هلا بتالي العمر، هلا هلا بالأولِ
هلا بريحة هلي، هلا بالي إلي
هلا بتالي العمر، هلا هلا بالأولِ

تمنيتك وجيت وفيك أحلامي لقيت
خطيت أو ما خطيت ولا تزعل علي
تمنيتك وجيت وفيك أحلامي لقيت
خطيت أو ما خطيت ولا تزعل علي

تغيب ويختفون جميع اللي يجون
عليك إنت عيون تشافي المبتلي
تغيب ويختفون جميع اللي يجون
عليك إنت عيون تشافي المبتلي

اويلي، يا ويلي، يا ويلي، يا ويلي
اويلي، يا ويلي، يا ويلي، يا ويلي
اويلي، يا ويلي، يا ويلي، يا ويلي
اويلي، يا ويلي، يا ويلي، يا ويلي

أحبك موت أنا وأفارق كل عنا
معاك القى الهنا وأضلاً معتلي
أحبك موت أنا وأفارق كل عنا
معاك القى الهنا وأضلاً معتلي

تمنيتك وجيت وفيك أحلامي لقيت
خطيت أو ما خطيت ولا تزعل علي
تمنيتك وجيت وفيك أحلامي لقيت
خطيت أو ما خطيت ولا تزعل علي

أنا موت أهتويك تجي قلبي ويجيك
أنا أموتن عليك وأبي تموتن علي
أنا موت أهتويك تجي قلبي ويجيك
أنا أموتن عليك وأبي تموتن علي

اويلي، يا ويلي، يا ويلي، يا ويلي
اويلي، يا ويلي، يا ويلي، يا ويلي
ويلي، يا ويلي، يا ويلي، يا ويلي
اويلي، يا ويلي، يا ويلي، يا ويلي

Hala, Duft meiner Liebsten

Oh weh, oh weh, oh weh, oh weh
Oh weh, oh weh, oh weh, oh weh
Weh, oh weh, oh weh, oh weh
Oh weh, oh weh, oh weh, oh weh

Hala, Duft meiner Liebsten, hala, die meine ist
Hala, du Letzte meines Lebens, hala, du meine Erste
Hala, Duft meiner Liebsten, hala, die meine ist
Hala, du Letzte meines Lebens, hala, du meine Erste

Ich ersehnte dich, und du kamst, und in dir fand ich meine Träume
Ob ich fehlte oder nicht, sei mir nicht böse
Ich ersehnte dich, und du kamst, und in dir fand ich meine Träume
Ob ich fehlte oder nicht, sei mir nicht böse

Du verschwindest, und alle, die kommen, verschwinden mit dir
Du hast Augen, die den Leidenden heilen
Du verschwindest, und alle, die kommen, verschwinden mit dir
Du hast Augen, die den Leidenden heilen

Oh weh, oh weh, oh weh, oh weh
Oh weh, oh weh, oh weh, oh weh
Oh weh, oh weh, oh weh, oh weh
Oh weh, oh weh, oh weh, oh weh

Ich liebe dich unendlich und lasse alle Sorgen hinter mir
Bei dir finde ich Glück und bleibe erhaben
Ich liebe dich unendlich und lasse alle Sorgen hinter mir
Bei dir finde ich Glück und bleibe erhaben

Ich ersehnte dich, und du kamst, und in dir fand ich meine Träume
Ob ich fehlte oder nicht, sei mir nicht böse
Ich ersehnte dich, und du kamst, und in dir fand ich meine Träume
Ob ich fehlte oder nicht, sei mir nicht böse

Ich liebe dich so sehr, komm zu meinem Herzen, und es kommt zu dir
Ich sterbe für dich und will, dass du für mich stirbst
Ich liebe dich so sehr, komm zu meinem Herzen, und es kommt zu dir
Ich sterbe für dich und will, dass du für mich stirbst

Oh weh, oh weh, oh weh, oh weh
Oh weh, oh weh, oh weh, oh weh
Weh, oh weh, oh weh, oh weh
Oh weh, oh weh, oh weh, oh weh