ايمن زاخوي - لو هو لو مااريد - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction ايمن زاخوي - لو هو لو مااريد




لو هو لو مااريد
If He Only, If I Only Didn't Want
كلما اشوفه يدگ گلبي واتمنى لو يدري بحبي بوسه منه تشفي جروحي خل بعدها اخسر روحي
Whenever I see him my heart beats faster, and I wish he knew how much I love him. A kiss from him would heal my wounds so that I could lose my soul for him.
...
...
لا لا تگولو كافي عوفه اجن انا اذا مااشوفه
No, no, don't tell me to let go of him because I'm crazy if I don't see him.
...
...
لو هو لو مااريد حياتي حب جديد
If only, if I only didn't want a new life.
هو عمري وگلبي وروحي ولو عني بعيد
He's my life, my heart, my soul, even though he's far from me.
...
...
ياناس حبي بس اله
My friends, I only love him.
واحبه اكثر من اهله
And I love him more than his family.
مدااگدر انسه لحظه
I can't forget a single moment with him.
عاجبني كله ع بعضه
I like everything about him, everything.
...
...
وصلوله هذا الحچي تعبت عيوني من البچي
Tell him these words for me because my eyes are tired from crying.
...
...
لوو...
If only...





Writer(s): Ayman Zakhoue, Zaya Kiourkouos


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.