Paroles et traduction بدر سلطان - Rah Li Rah

Rah Li Rah

نبات نفكر مايجيني نعاس
حالتي صعيبة مانيش لاباس
حبيت أنا والحب شيب الراس
بغيت نرتاح ونقول صافي خلاص
...
صافي جا الوقت ننساه واخا نموت ننساه
عذبني هواك خلاني مجنون كنستناك
...
صافِي جا الوَقْت نَنْساهُ وَأَخاً نَمُوت نَنْساهُ
عَذَبَنِي هَواكَ خَلّانِي مَجْنُون كنستناك
...
معاك ضحيت انا وش حال عييت
قلبي بغاك انت عليك ما تخليت
خسرت ناس وانت اللي معاك بقيت
خسارة لو كان ما حبيت
...
عارفك ترجعيلي تيجي لعندي وتبكيلي
بس هداك نهار يكون فات الفوت وراح لي راح
...
عارِفكَ ترجعيلي تيجي لعندي وتبكيلي
بَسَّ هَدّاكَ نَهار يُكَوِّن فاتَ الفَوْت وَراح لَيّ راحَ
...
صافِي جا الوَقْت نَنْساهُ وَأَخاً نَمُوت نَنْساهُ
عَذَبَنِي هَواكَ خَلّانِي مَجْنُون كنستناك
...
صافِي جا الوَقْت نَنْساهُ وَأَخاً نَمُوت نَنْساهُ
عَذَبَنِي هَواكَ خَلّانِي مَجْنُون كنستناك

Ухожу, ухожу

Ночами не сплю, мысли гонят сон прочь,
Состояние моё — не сказать, что хорошо.
Я любил, и любовь эта поседела мою голову,
Хочу отдохнуть и сказать: "Всё, хватит".
...
Пришло время забыть тебя, даже если придется умереть, я забуду тебя.
Твоя любовь мучила меня, свела с ума, я ждал тебя.
...
Пришло время забыть тебя, даже если придется умереть, я забуду тебя.
Твоя любовь мучила меня, свела с ума, я ждал тебя.
...
Ради тебя я многим пожертвовал, я устал.
Мое сердце хотело тебя, я тебе не изменял.
Я потерял многих, но остался с тобой.
Жаль, если бы я не любил.
...
Знаю, ты вернешься ко мне, придешь и будешь плакать.
Но в тот день будет уже поздно, что сделано, то сделано.
...
Знаю, ты вернешься ко мне, придешь и будешь плакать.
Но в тот день будет уже поздно, что сделано, то сделано.
...
Пришло время забыть тебя, даже если придется умереть, я забуду тебя.
Твоя любовь мучила меня, свела с ума, я ждал тебя.
...
Пришло время забыть тебя, даже если придется умереть, я забуду тебя.
Твоя любовь мучила меня, свела с ума, я ждал тебя.