Balqees - Haza Malekona - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Balqees - Haza Malekona




Haza Malekona
Haza Malekona
محمد المجد والتاريخ والدولة
My Muhammad, the glory, history, and state
محمد الدولة اللي نفتخر فيها
My Muhammad, the state of which we are proud
هذا ملكنا سندنا فارع طوله
This is our King, our support, tall is his stature
فوق الثرى والثريا يا معاليها
Above the earth and the Pleiades, oh my lady
(محمد المجد والتاريخ والدولة)
(My Muhammad, the glory, history, and state)
محمد الدولة (اللي نفتخر فيها)
My Muhammad, the state (of which we are proud)
هذا ملكنا سندنا (فارع طوله)
This is our King, our support (tall is his stature)
(فوق الثرى والثريا يا معاليها)
(Above the earth and the Pleiades, oh my lady)
زعيمنا نفتديه نميل بميوله
Our leader, we would sacrifice ourselves for him, we incline towards his inclinations
له الزعامة من اولها وتاليها
His is the leadership from its beginning to its end
البيت متوحد ما نقول منشوله
The house is united, we do not say it is divided
الراي رايه وراياته نعليها
The opinion is his opinion, and we raise his banners high
زعيمنا نفتديه نميل بميوله
Our leader, we would sacrifice ourselves for him, we incline towards his inclinations
له الزعامة من اولها وتاليها
His is the leadership from its beginning to its end
البيت متوحد ما نقول منشوله
The house is united, we do not say it is divided
الراي رايه وراياته نعليها
The opinion is his opinion, and we raise his banners high
(محمد المجد والتاريخ والدولة)
(My Muhammad, the glory, history, and state)
محمد الدولة اللي نفتخر فيها
My Muhammad, the state of which we are proud
(هذا ملكنا سندنا فارع طوله)
(This is our King, our support, tall is his stature)
فوق الثرى والثريا يا معاليها
Above the earth and the Pleiades, oh my lady
محمد
My Muhammad
مجد الامارات لا مثله ولا حوله
The glory of the Emirates, there is none like it, nor around it
يا حظ دار ابو خالد يراعيها
Oh, how fortunate is the home of Abu Khalid, he watches over it
علا بها في مكان ما حد يطوله
He has raised it to a place that no one can reach
ضافي عليها وبعيونه مخليها
He has added to it and preserved it in his eyes
مجد الامارات لا مثله ولا حوله
The glory of the Emirates, there is none like it, nor around it
يا حظ دار ابو خالد يراعيها
Oh, how fortunate is the home of Abu Khalid, he watches over it
علا بها في مكان ما حد يطوله
He has raised it to a place that no one can reach
ضافي عليها وبعيونه مخليها
He has added to it and preserved it in his eyes
(محمد المجد والتاريخ والدولة)
(My Muhammad, the glory, history, and state)
(محمد الدولة اللي نفتخر فيها)
(My Muhammad, the state of which we are proud)
هذا ملكنا سندنا فارع طوله
This is our King, our support, tall is his stature
(فوق الثرى والثريا يا معاليها)
(Above the earth and the Pleiades, oh my lady)
اخلاقه النادرة باللطف مشموله
His rare morals encompass kindness
نهر العطا من كفوف الخير يسقيها
The river of giving flows from the palms of goodness, watering it
أيقونة الحسن فيها الناس مذهولة
An icon of beauty, the people are amazed by it
دار المعزة وثوب المجد كاسيها
The home of honor, and the robe of glory adorns it
اخلاقه النادرة باللطف مشموله
His rare morals encompass kindness
نهر العطا من كفوف الخير يسقيها
The river of giving flows from the palms of goodness, watering it
أيقونة الحسن فيها الناس مذهولة
An icon of beauty, the people are amazed by it
دار المعزة وثوب المجد كاسيها
The home of honor, and the robe of glory adorns it
يابو خالد
Oh Abu Khalid
(محمد المجد والتاريخ والدولة)
(My Muhammad, the glory, history, and state)
محمد الدولة (اللي نفتخر فيها)
My Muhammad, the state (of which we are proud)
هذا ملكنا سندنا (فارع طوله)
This is our King, our support (tall is his stature)
فوق الثرى والثريا يا معاليها
Above the earth and the Pleiades, oh my lady





Writer(s): العصري بن كراز المهيري, محمد الأحمد

Balqees - Haza Malekona - Single
Album
Haza Malekona - Single
date de sortie
09-09-2020



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.