Paroles et traduction Balqees - Haza Malekona

Haza Malekona

محمد المجد والتاريخ والدولة
محمد الدولة اللي نفتخر فيها
هذا ملكنا سندنا فارع طوله
فوق الثرى والثريا يا معاليها
(محمد المجد والتاريخ والدولة)
محمد الدولة (اللي نفتخر فيها)
هذا ملكنا سندنا (فارع طوله)
(فوق الثرى والثريا يا معاليها)

زعيمنا نفتديه نميل بميوله
له الزعامة من اولها وتاليها
البيت متوحد ما نقول منشوله
الراي رايه وراياته نعليها
زعيمنا نفتديه نميل بميوله
له الزعامة من اولها وتاليها
البيت متوحد ما نقول منشوله
الراي رايه وراياته نعليها

(محمد المجد والتاريخ والدولة)
محمد الدولة اللي نفتخر فيها
(هذا ملكنا سندنا فارع طوله)
فوق الثرى والثريا يا معاليها

محمد

مجد الامارات لا مثله ولا حوله
يا حظ دار ابو خالد يراعيها
علا بها في مكان ما حد يطوله
ضافي عليها وبعيونه مخليها
مجد الامارات لا مثله ولا حوله
يا حظ دار ابو خالد يراعيها
علا بها في مكان ما حد يطوله
ضافي عليها وبعيونه مخليها

(محمد المجد والتاريخ والدولة)
(محمد الدولة اللي نفتخر فيها)
هذا ملكنا سندنا فارع طوله
(فوق الثرى والثريا يا معاليها)

اخلاقه النادرة باللطف مشموله
نهر العطا من كفوف الخير يسقيها
أيقونة الحسن فيها الناس مذهولة
دار المعزة وثوب المجد كاسيها
اخلاقه النادرة باللطف مشموله
نهر العطا من كفوف الخير يسقيها
أيقونة الحسن فيها الناس مذهولة
دار المعزة وثوب المجد كاسيها
يابو خالد

(محمد المجد والتاريخ والدولة)
محمد الدولة (اللي نفتخر فيها)
هذا ملكنا سندنا (فارع طوله)
فوق الثرى والثريا يا معاليها

Haza Malekona

Mohamed, la gloire, l'histoire et l'État
Mohamed, l'État dont nous sommes fiers
C'est notre roi, notre soutien, grand et majestueux
Au-dessus de la terre et de la Pléiade, oh, sa majesté
(Mohamed, la gloire, l'histoire et l'État)
Mohamed, l'État (dont nous sommes fiers)
C'est notre roi, notre soutien (grand et majestueux)
(Au-dessus de la terre et de la Pléiade, oh, sa majesté)

Notre chef, nous le rachetons, nous suivons ses inclinations
Le leadership est sien, du début à la fin
La maison est unie, nous ne disons pas qu'elle est démantelée
Sa décision est sa décision, et ses drapeaux, nous les élevons
Notre chef, nous le rachetons, nous suivons ses inclinations
Le leadership est sien, du début à la fin
La maison est unie, nous ne disons pas qu'elle est démantelée
Sa décision est sa décision, et ses drapeaux, nous les élevons

(Mohamed, la gloire, l'histoire et l'État)
Mohamed, l'État dont nous sommes fiers
(C'est notre roi, notre soutien, grand et majestueux)
Au-dessus de la terre et de la Pléiade, oh, sa majesté

Mohamed

La gloire des Émirats, sans égal ni équivalent
Oh, la chance de la maison d'Abou Khaled, il la chérit
Elle s'est élevée à un endroit où personne ne l'atteint
Il l'a renforcée et l'a gardée avec ses yeux
La gloire des Émirats, sans égal ni équivalent
Oh, la chance de la maison d'Abou Khaled, il la chérit
Elle s'est élevée à un endroit où personne ne l'atteint
Il l'a renforcée et l'a gardée avec ses yeux

(Mohamed, la gloire, l'histoire et l'État)
(Mohamed, l'État dont nous sommes fiers)
C'est notre roi, notre soutien, grand et majestueux
(Au-dessus de la terre et de la Pléiade, oh, sa majesté)

Sa moralité rare est enveloppée de gentillesse
La rivière du don, de ses mains bienveillantes, l'arrose
Une icône de beauté, les gens sont stupéfaits
La demeure de la grâce et le vêtement de la gloire la recouvrent
Sa moralité rare est enveloppée de gentillesse
La rivière du don, de ses mains bienveillantes, l'arrose
Une icône de beauté, les gens sont stupéfaits
La demeure de la grâce et le vêtement de la gloire la recouvrent
Oh Abou Khaled

(Mohamed, la gloire, l'histoire et l'État)
Mohamed, l'État (dont nous sommes fiers)
C'est notre roi, notre soutien (grand et majestueux)
Au-dessus de la terre et de la Pléiade, oh, sa majesté