Balqees - Lamooni Al Laowamah (لاموني اللوامة) - traduction des paroles en anglais




Lamooni Al Laowamah (لاموني اللوامة)
Blaming Me (لاموني اللوامة)
لاموني اللوامه
They blame me
في حبه وهيامه
For loving you, for being infatuated with you
ذي عيني وذا قلبي
My eyes and my heart
عبيده وخدامه
Are your servants and maids
لاموني اللوامه
They blame me
في حبه وهيامه
For loving you, for being infatuated with you
ذي عيني وذا قلبي
My eyes and my heart
عبيده وخدامه
Are your servants and maids
لاموني
They blame me
(لاموني)
(They blame me)
ولاموني اللوامه
And they blame me
(لاموني اللوامه)
(They blame me)
اللوامه
The blamer
(في حبه وهيامه)
(For loving you, and being infatuated with you)
(ذي عيني وذا قلبي)
(My eyes and my heart)
(عبيده وخدامه)
(Are your servants and maids)
لاموني
They blame me
(لاموني)
(They blame me)
لاموني اللوامه
And they blame me
(فيك الهوا يتعب)
(Love for you is tiring)
(يا سهل يا ذا الصعب)
(Oh, easy, oh, difficult)
(ومن قال ما تنحب)
(And who says you won't cry)
(الا حلال اعدامه)
(Except for those who deserve execution)
وفيك الهوا يتعب
And love for you is tiring
يا سهل يا ذا الصعب
Oh, easy, oh, difficult
ومن قال ما تنحب
And who says you won't cry
الا حلال اعدامه
Except for those who deserve execution
فيك الهوا يتعب
Love for you is tiring
يا سهل يا ذا الصعب
Oh, easy, oh, difficult
ومن قال ما تنحب
And who says you won't cry
الا حلال اعدامه
Except for those who deserve execution
(لاموني)
(They blame me)
(لاموني)
(They blame me)
ولاموني اللوامه
And they blame me
(لاموني اللوامه)
(They blame me)
اللوامه
The blamer
(في حبه وهيامه)
(For loving you, and being infatuated with you)
(ذي عيني وذا قلبي)
(My eyes and my heart)
(عبيده وخدامه)
(Are your servants and maids)
لاموني
They blame me
(لاموني)
(They blame me)
ولاموني اللوامه
And they blame me
(يا كثرهم حساد)
(There are many who envy us)
(وايش يعني الله عاد)
(So what, by God)
(كلامهم وان زاد)
(Their words, even if they increase)
(صيف وهما الغمامه)
(Are like summer and its clouds)
انت المهم عندي
You are the only one who matters to me
لو كلهم ضدي
Even if they are all against me
ويدك تضم يدي
And your hand holds mine
تاج الهوا ووسامه
Crown of love and beauty
انت المهم عندي
You are the only one who matters to me
لو كلهم ضدي
Even if they are all against me
ويدك تضم يدي
And your hand holds mine
تاج الهوا ووسامه
Crown of love and beauty
(لاموني)
(They blame me)
(لاموني)
(They blame me)
ولاموني اللوامه
And they blame me
(لاموني اللوامه)
(They blame me)
(في حبه وهيامه)
(For loving you, and being infatuated with you)
ذي عيني وذا قلبي
My eyes and my heart
(عبيده وخدامه)
(Are your servants and maids)
لاموني
They blame me
(لاموني)
(They blame me)
ولاموني اللوامه
And they blame me






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.