Balqees - Saharny Halaha Majid Al Muhandis (ماجد المهندس سحرني حلاها) - traduction des paroles en anglais




Saharny Halaha Majid Al Muhandis (ماجد المهندس سحرني حلاها)
Saharny Halaha Majid Al Muhandis (Majid Al Muhandis Sugar Coated Beauty)
سحرني حلاها وقلبي هواها وإبتلآ
Your beauty bewitched me and my heart yearns for you, so now
أراكض وراها وأدور رضاها يا ملآ
I'm running after you and seeking your pleasure, my darling
سحرني حلاها وقلبي هواها وإبتلآ
Your beauty bewitched me and my heart yearns for you, so now
أراكض وراها وأدور رضاها يا ملآ
I'm running after you and seeking your pleasure, my darling
أنادي يا حفصة منيرة جواهر يا مها
I call out, "Oh Hafsa, Munira, Jawaher, Maha"
على بالي تضرب ويطلع معايا إسمها
Hoping that when I strike it, your name will appear
أنادي يا حفصة منيرة جواهر يا مها
I call out, "Oh Hafsa, Munira, Jawaher, Maha"
على بالي تضرب ويطلع معايا إسمها
Hoping that when I strike it, your name will appear
(سحرني حلاها وقلبي هواها وإبتلآ (وإبتلآ
(Your beauty bewitched me and my heart yearns for you)
أراكض وراها وأدور رضاها يا ملآ
I'm running after you and seeking your pleasure, my darling
سحرني حلاها وقلبي هواها وإبتلآ
Your beauty bewitched me and my heart yearns for you
أراكض وراها وأدور رضاها يا ملآ
I'm running after you and seeking your pleasure, my darling
أنادي يا حفصة منيرة جواهر يا مها
I call out, "Oh Hafsa, Munira, Jawaher, Maha"
على بالي تضرب ويطلع معايا إسمها
Hoping that when I strike it, your name will appear
أنادي يا حفصة منيرة جواهر يا مها
I call out, "Oh Hafsa, Munira, Jawaher, Maha"
على بالي تضرب ويطلع معايا إسمها
Hoping that when I strike it, your name will appear
أدور الشوارع أطالع وضايقت البشر
I wander the streets, searching and bothering people
يخانقني هذا، وهذا ومو جايب خبر
This one and that one are choking me, but none have any news
أنادي يا سارة يا نورة يا هيفاء يا أمل
I call out, "Oh Sarah, Nora, Haifa, Amal"
عساها تجاوب وألاقي لهذا القلب حل
Perhaps she'll answer and I'll find a solution for this heart
أدور الشوارع أطالع وضايقت البشر
I wander the streets, searching and bothering people
يخانقني هذا، وهذا ومو جايب خبر
This one and that one are choking me, but none have any news
أنادي يا سارة يا نورة يا هيفاء يا أمل
I call out, "Oh Sarah, Nora, Haifa, Amal"
عساها تجاوب وألاقي لهذا القلب حل
Perhaps she'll answer and I'll find a solution for this heart
(سحرني حلاها وقلبي هواها وإبتلآ (وإبتلآ
(Your beauty bewitched me and my heart yearns for you)
أراكض وراها وأدور رضاها يا ملآ
I'm running after you and seeking your pleasure, my darling
سحرني حلاها وقلبي هواها وإبتلآ
Your beauty bewitched me and my heart yearns for you
أراكض وراها وأدور رضاها يا ملآ
I'm running after you and seeking your pleasure, my darling
أنادي يا حفصة منيرة جواهر يا مها
I call out, "Oh Hafsa, Munira, Jawaher, Maha"
على بالي تضرب ويطلع معايا إسمها
Hoping that when I strike it, your name will appear
أنادي يا حفصة منيرة جواهر يا مها
I call out, "Oh Hafsa, Munira, Jawaher, Maha"
على بالي تضرب ويطلع معايا إسمها
Hoping that when I strike it, your name will appear
وتالي وقفت وعرفت أنا بس مالي نصيب
And then I stopped and realized that I'm not meant to be
وتوي أبرجع وأسمع صوتٍ من قريب
And now I'm returning, and I hear a voice nearby
يردد أسامي يحاول يجرب إحتمال
Calling out names, trying out possibilities
يا ناصر يا خالد يا جاسم يا عبد الله تعال
Oh Nasser, Khalid, Jassim, Abdullah, come here
وتالي وقفت وعرفت أنا بس مالي نصيب
And then I stopped and realized that I'm not meant to be
وتوي أبرجع وأسمع صوت من قريب
And now I'm returning, and I hear a voice nearby
يردد أسامي يحاول يجرب إحتمال
Calling out names, trying out possibilities
يا ناصر يا خالد يا جاسم يا عبد الله تعال
Oh Nasser, Khalid, Jassim, Abdullah, come here
سحرني حلاها وقلبي هواها وإبتلآ
Your beauty bewitched me and my heart yearns for you
أراكض وراها وأدور رضاها يا ملآ
I'm running after you and seeking your pleasure, my darling
سحرني حلاها وقلبي هواها وإبتلآ
Your beauty bewitched me and my heart yearns for you
أراكض وراها وأدور رضاها يا ملآ
I'm running after you and seeking your pleasure, my darling
أنادي يا حفصة منيرة جواهر يا مها
I call out, "Oh Hafsa, Munira, Jawaher, Maha"
على بالي تضرب ويطلع معايا إسمها
Hoping that when I strike it, your name will appear
أنادي يا حفصة منيرة جواهر يا مها
I call out, "Oh Hafsa, Munira, Jawaher, Maha"
على بالي تضرب) ويطلع معايا إسمها)
Hoping that when I strike it, your name will appear
على بالي سارة) ويطلع معايا إسمها)
Hoping that when I strike it, your name will appear (Sarah)
على بالي نورة) ويطلع معايا إسمها)
Hoping that when I strike it, your name will appear (Nora)
على بالي هيفا) ويطلع معايا إسمها)
Hoping that when I strike it, your name will appear (Haifa)
على بالي ريما) ويطلع معايا إسمها)
Hoping that when I strike it, your name will appear (Reema)
على بالي موضي) ويطلع معايا إسمها)
Hoping that when I strike it, your name will appear (Moudi)
على بالي تضرب) ويطلع معايا إسمها)
Hoping that when I strike it, your name will appear)
على بالي تضرب) ويطلع معايا إسمها)
Hoping that when I strike it, your name will appear)
على بالي تضرب
Hoping that when I strike it






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.