Paroles et traduction حمادة هلال - Estana Estana (feat. Rula Zaki)

Estana Estana (feat. Rula Zaki)

اِستنى، استنى
أنا غيرك مش باتمنى
الدنيا اتقلبت جنة في عينيا وقت لقاك
اِستنى، استنى
أنا غيرك مش باتمنى
على إيدك قلبي تهنى لما لمستني يا ملاك

Αυτή η νύχτα
Η αγάπη μου είναι μόνο, μόνο για μας
Αυτή η νύχτα ποτέ να την ξέχνας
مِن الليلة (آه)
يا حبيبي، بينا مفيش بُعد
حاجة جميلة، قربنا مِن بعض (هوبا)

اِستنى، استنى
Όλα, όλα αγάπη μου θα 'ναι καλά
η ζωή μου έχει αλλάξει λες κι εγώ ελευθέρα
خد هِنا، تعلالي
أنا شاري هواك بالغالي
وأنت بقيت بالنسبة لي من نفسي أقرب لي

مِن الليلة (آه)
يا حبيبي، بينا مفيش بُعد
حاجة جميلة، قربنا مِن بعض
Αυτή η νύχτα
Η αγάπη μου είναι μόνο, μόνο για μας
Αυτή η νύχτα ποτέ να την ξέχνας

وأنا وانت
يا روح قلبي
مشاعرنا ما حاسش بيها غيرنا، احنا غير الناس
Αυτά τα μάτια
Είναι για μένα
Το θες σ' ένα αύριο όλο το ντουνιά

اِستنى، استنى
أنا غيرك مش باتمنى
الدنيا اتقلبت جنة في عينيا وقت لقاك
اِستنى، استنى
أنا غيرك مش باتمنى
الدنيا اتقلبت جنة في عينيا وقت لقاك

Подожди, подожди (при участии: Рула Заки)

Подожди, подожди,
Мне никто, кроме тебя, не нужен.
Мир превратился в рай в моих глазах, когда я тебя встретил.
Подожди, подожди,
Мне никто, кроме тебя, не нужен.
В твоих руках мое сердце успокоилось, когда ты прикоснулась ко мне, мой ангел.

Эта ночь
Моя любовь только, только для нас.
Эту ночь никогда не забывай.
С этой ночи (ах)
Любимая, между нами нет расстояния.
Что-то прекрасное, наша близость друг к другу. (хопа)

Подожди, подожди,
Всё, всё, любовь моя, будет хорошо.
Моя жизнь изменилась, как будто я свободна.
Иди сюда, поднимись,
Я купил твою любовь дорого,
И ты стала для меня ближе всех.

С этой ночи (ах)
Любимая, между нами нет расстояния.
Что-то прекрасное, наша близость друг к другу.
Эта ночь
Моя любовь только, только для нас.
Эту ночь никогда не забывай.

Я и ты,
Любовь моя,
Наши чувства не испытывает никто, кроме нас, мы не такие, как все.
Эти глаза
Они для меня.
Ты хотела в одно прекрасное утро весь мир.

Подожди, подожди,
Мне никто, кроме тебя, не нужен.
Мир превратился в рай в моих глазах, когда я тебя встретил.
Подожди, подожди,
Мне никто, кроме тебя, не нужен.
Мир превратился в рай в моих глазах, когда я тебя встретил.