Paroles et traduction حمد القطان - وين وين

وين وين

وين اللي قالوا ما يخونوني ؟
وين اللي قالولي يحبوني!!

وين اللي كانوا بوسة يهدوني؟
وين وين وين اللي قالوا ما يخلوني ؟

وين وين وين اللي قالوا ما يخلوني ؟
وين وين وين اللي كل ليلة يهدوني ؟

وين وين وين اللي قالولي يحبوني ؟
وين وين وين اللي بالعشق يطمنوني ؟

وين وين وين اللي قالوا ما يخلوني ؟
وين وين وين اللي كل ليلة يهدوني ؟

وين وين وين اللي قالولي يحبوني ؟
وين وين وين اللي بالعشق يطمنوني ؟

علمني الزمان إن اللي خان
ما يتوب لو أعطيله عيوني

وين الهدايا وين يا احبابي ؟
وين اللي كان ينظر ببابي ؟

وين اللي كان يبوس لي ترابي ؟
وين اللي كان يبكي بغيابي ؟

وين وين وين الوعود وحبنا الوافي ؟
وين وين وين الحنان وعشقنا الصافي ؟

وين وين وين اللي شيلته أنا بكتافي ؟
وين وين وين اللي صدره مثل امي دافي ؟

وين وين وين الهدايا وين يا احبابي ؟
وين وين وين اللي كان ينظر ببابي ؟

وين وين وين اللي كان يبوس لي ترابي ؟
وين وين وين اللي كان يبكي بغيابي ؟

علمني الزمان إن اللي خان
ما يتوب لو أعطيله عيوني

Где, где?

Где те, кто клялись мне в верности?
Где те, кто говорили, что любят меня?!

Где те, кто осыпал меня поцелуями?
Где, где, где те, кто говорили, что не бросят меня?

Где, где, где те, кто говорили, что не бросят меня?
Где, где, где те, кто каждую ночь дарили мне подарки?

Где, где, где те, кто говорили, что любят меня?
Где, где, где те, кто успокаивали меня своей любовью?

Где, где, где те, кто говорили, что не бросят меня?
Где, где, где те, кто каждую ночь дарили мне подарки?

Где, где, где те, кто говорили, что любят меня?
Где, где, где те, кто успокаивали меня своей любовью?

Жизнь научила меня, что тот, кто предал,
Не раскается, даже если я отдам ему свои глаза.

Где подарки, где вы, любимые?
Где тот, кто смотрел на мою дверь?

Где тот, кто целовал мою землю?
Где тот, кто плакал в мое отсутствие?

Где, где, где обещания и наша верная любовь?
Где, где, где нежность и наша чистая любовь?

Где, где, где тот, кого я носил на своих плечах?
Где, где, где тот, чья грудь была теплой, как у моей матери?

Где, где, где подарки, где вы, любимые?
Где, где, где тот, кто смотрел на мою дверь?

Где, где, где тот, кто целовал мою землю?
Где, где, где тот, кто плакал в мое отсутствие?

Жизнь научила меня, что тот, кто предал,
Не раскается, даже если я отдам ему свои глаза.