Al Sodfa - داليا traduction en allemand

Al Sodfa

شنو هالصدفة الجميلة
الجابت عيونك عليه
ويلي كلك جاذبية
كلمة تجنن قليلة
يالجمالك مو شوية
رحت بيه لغير دنيا

من شفتك انا تأكدت
قبلك ما شايف شي حلو
كل شي حلو بوقته نعم
بس انت كل عمرك حلو

من شفتك انا تأكدت
قبلك ما شايف شي حلو
كل شي حلو بوقته نعم
بس انت كل عمرك حلو

حلو حلو
حلو حلو

صرت عاشق صرت مغرم
بيك وبعينك متيم بيك وبعينك متيم
صرت عاشق صرت مغرم
بيك وبعينك متيم بيك وبعينك متيم
حلو حلو
حلو حلو
حلو حلو
حلو حلو

حبك مخليني حبك
ملك عالدنيا بكبرها
انت العلاقة الانتظرها
واصل بحبك مراحل
قبلي محد واصللها
انت عندي الناس كلها

يعجبني اغازل كل وقت
يوميه احبك حب شكل
لك انت فرحة العمر
وشلون من عندك امل

يعجبني اغازل كل وقت
يوميه احبك حب شكل
لك انت فرحة العمر
وشلون من عندك امل

حلو حلو
حلو حلو

صرت عاشق صرت مغرم
بيك وبعينك متيم بيك وبعينك متيم
صرت عاشق صرت مغرم
بيك وبعينك متيم بيك وبعينك متيم

حلو حلو
حلو حلو
حلو حلو
حلو حلو

حلو حلو

Der Zufall

Was für ein schöner Zufall,
der deine Augen zu mir brachte.
Oh, du bist so anziehend,
das Wort "umwerfend" ist nicht genug.
Deine Schönheit ist überwältigend,
du hast mich in eine andere Welt entführt.

Als ich dich sah, wurde mir klar,
dass ich vorher nie etwas Schönes gesehen habe.
Alles Schöne hat seine Zeit, ja,
aber du bist dein ganzes Leben lang schön.

Als ich dich sah, wurde mir klar,
dass ich vorher nie etwas Schönes gesehen habe.
Alles Schöne hat seine Zeit, ja,
aber du bist dein ganzes Leben lang schön.

Schön, schön,
schön, schön.

Ich bin verliebt, ich bin hingerissen
von dir und deinen Augen, verzaubert von dir und deinen Augen.
Ich bin verliebt, ich bin hingerissen
von dir und deinen Augen, verzaubert von dir und deinen Augen.
Schön, schön,
schön, schön.
Schön, schön,
schön, schön.

Deine Liebe lässt mich, deine Liebe
zur Königin der ganzen Welt werden.
Du bist die Beziehung, auf die ich gewartet habe.
Ich erreiche mit meiner Liebe zu dir Stufen,
die vor mir niemand erreicht hat.
Du bist für mich die ganze Welt.

Ich liebe es, die ganze Zeit zu flirten,
ich liebe dich jeden Tag auf eine neue Art.
Du bist die Freude meines Lebens,
wie könnte ich dich jemals aufgeben?

Ich liebe es, die ganze Zeit zu flirten,
ich liebe dich jeden Tag auf eine neue Art.
Du bist die Freude meines Lebens,
wie könnte ich dich jemals aufgeben?

Schön, schön,
schön, schön.

Ich bin verliebt, ich bin hingerissen
von dir und deinen Augen, verzaubert von dir und deinen Augen.
Ich bin verliebt, ich bin hingerissen
von dir und deinen Augen, verzaubert von dir und deinen Augen.

Schön, schön,
schön, schön.
Schön, schön,
schön, schön.

Schön, schön.