Paroles et traduction داليا - Ketha Momken

Ketha Momken

كذا ممكن
نلاقي بعضنا في بعضنا ونبقى حبايب
حبايب لو حكوا عذالنا عنّا
مهما صار نخلق الأعذار
ونبقى لو زمنّا دار
مهما صار نخلق الأعذار (الأعذار)
ونبقى لو زمنّا دار
كذا ممكن
نلاقي بعضنا في بعضنا ونبقى حبايب
حبايب ولو حكوا عذالنا عنّا
كذا فعلاً
العمر يمضي ويبقى حبنا الأبقى
ودايم تظل ضحكاتنا لإحساسنا معنى
الماضي شيء للتذكار
رجعنا كأن ما شيء صار
الماضي شيء للتذكار
رجعنا كأن ما شيء صار
كذا فعلاً
العمر يمضي ويبقى حبنا الأبقى
ودايم تظل ضحكاتنا لإحساسنا معنى
معك طبعاً
عرفت الحب ومن دونك ولا تسوى حياتي
يا روح الروح وقلبي وكل ما اتمنى
ولو صار وشاءت الأقدار
بنقوى نكمل المشوار
ولو صار وشاءت الأقدار
بنقوى نكمل المشوار
معك طبعاً
عرفت الحب ومن دونك ولا تسوى حياتي
يا روح الروح وقلبي وكل ما اتمنى
كذا ممكن

Is Possible

Is it possible
That we can find each other in each other and remain lovers
Lovers even if our critics talk about us
No matter what happens, we'll find excuses
And we'll remain, even if our time has passed
No matter what happens, we'll find excuses (excuses)
And we'll remain, even if our time has passed
Is it possible
That we can find each other in each other and remain lovers
Lovers even if our critics talk about us
It really is possible
Life goes on, and our love stays forever
And we'll always laugh together because our feelings have meaning
The past is something to remember
We're back as if nothing happened
The past is something to remember
We're back as if nothing happened
It really is possible
Life goes on, and our love stays forever
And we'll always laugh together because our feelings have meaning
With you, of course
I've found love, and without you, my life is worthless
Oh, soul of my soul, my heart, and everything I wish for
Even if fate wills it
We'll find strength to continue our journey
Even if fate wills it
We'll find strength to continue our journey
With you, of course
I've found love, and without you, my life is worthless
Oh, soul of my soul, my heart, and everything I wish for
Is it possible