من قلبي وروحي - زياد برجي traduction en anglais

من قلبي وروحي

ماكد انك بهاللحظة عم بتفكر فيي
بعرف انك مش ناسيني و شو مشتاق عليي
كيف قدرت تبعد عني فجأة قسيت عليي
مش قادر احكيكي بجرب احكيكي بغنية
ماكد انك بهاللحظة عم بتفكر فيي
بعرف انك مش ناسيني و شو مشتاق عليي
كيف قدرت تبعد عني فجأة قسيت عليي
مش قادر احكيكي بجرب احكيكي بغنية
بحبك
يا حبيبي شو بحبك اشتقت لدفى قلبك لو غبت عني سنين ما بنساك
خدني خدني معك خدني وعنك لا تبعدني
انت القمر تسلملي ما احلاك
بحبك
يا حبيبي شو بحبك اشتقت لدفى قلبك لو غبت عني سنين ما بنساك
خدني خدني معك خدني وعنك لا تبعدني
انت القمر تسلملي ما احلاك
تاكد انك يا حبيبي انت اللي بعنيله
بعرف انك عني وعنك ليلية بتحكيله
انت الطفل اللي ربيته وصرت معلق فيه
وانت متلي حتى واكتر صرت معلق فيي
بحبك
يا حبيبي شو بحبك اشتقت لدفى قلبك لو غبت عني سنين ما بنساك
خدني خدني معك خدني وعنك لا تبعدني
انت القمر تسلملي ما احلاك
بحبك
يا حبيبي شو بحبك اشتقت لدفى قلبك لو غبت عني سنين ما بنساك
خدني خدني معك خدني وعنك لا تبعدني
انت القمر تسلملي ما احلاك

From My Heart and Soul

Maybe at this moment you're thinking of me
I know you haven't forgotten me and how much you miss me
How could you suddenly leave me? You were cruel to me
I can't tell you; I'll try to tell you through a song
Maybe at this moment you're thinking of me
I know you haven't forgotten me and how much you miss me
How could you suddenly leave me? You were cruel to me
I can't tell you; I'll try to tell you through a song
I love you
My love, how much I love you; I crave the warmth of your heart if I'm away from you for years, I won't forget you
Take me, take me with you; take me and don't distance me from you
You are the moon, bless you; how beautiful you are
I love you
My love, how much I love you; I crave the warmth of your heart if I'm away from you for years, I won't forget you
Take me, take me with you; take me and don't distance me from you
You are the moon, bless you; how beautiful you are
Be sure that you, my love, are the one I tell it to
I know that when you're away from me, you talk about me every night
You're the child I raised, and I've become attached to you
And you're like me—even more so; you've become attached to me
I love you
My love, how much I love you; I crave the warmth of your heart if I'm away from you for years, I won't forget you
Take me, take me with you; take me and don't distance me from you
You are the moon, bless you; how beautiful you are
I love you
My love, how much I love you; I crave the warmth of your heart if I'm away from you for years, I won't forget you
Take me, take me with you; take me and don't distance me from you
You are the moon, bless you; how beautiful you are