Paroles et traduction Zina Daoudia - Chouf Biinik Machi Bwdnik
الفراق
راحة
يا
لقلبي
وقلبك
ما
تعدبني
ما
نعدبك
ما
ديرش
فيا
الهضرة
Расставание-утешение,
мое
сердце
и
твое
сердце.
انت
جامي
حسيت
بيا
عمري
عطيتولك
جامي
فكرت
نخونك
مرضتيني
يا
حسرة
Ты
Джейми,
я
никогда
не
давал
тебе
Джейми,
я
думал,
мы
предадим
тебя.
شوف
بعينيك
ماشي
بودنيك
غادي
تخسرني
ربي
يهديك.
Посмотри
своими
глазами,
как
хорошо
Бодник
Гади
теряет
меня,
Бог
ведет
тебя.
لامور
بلا
ثقة
يموت
فدقيقة
هادي
الحقيقة
سمع
مني
ماشي
عليا.
Вещи
без
доверия
умирают
в
ту
минуту,
когда
я
слышу
правду,
идя
на
вершине.
قلبك
انت
ماشي
حساس
مريض
بالوسواس
تصدق
كلام
الناس
وتكذبني
انا.
Твое
сердце-чувствительный
параноик,
который
верит
в
слова
людей
и
лжет
мне.
شوف
بعينيك
ماشي
بودنيك
غادي
تخسرني
ربي
يهديك.
Посмотри
своими
глазами,
как
хорошо
Бодник
Гади
теряет
меня,
Бог
ведет
тебя.
اجي
نبدلو
ليرول
تحس
بظلمك
ليا
شحال
ЭйДжей,
мы
заменим
лирол,
она
чувствует
твою
несправедливость
ко
мне,
шехаль.
من
باطل
درته
فيا
تستعرف
بصبري
انا.
Из
лжи
его
круга
ты
знаешь
мое
терпение.
دايرلي
فيها
قاضي
حكمك
عليا
ماشي
عادل
انا
عييت
نستحمل
شحال
ظلمتني
انا.
У
Дерли
есть
судья,
который
правил
мной.
شوف
بعينيك
ماشي
بودنيك
غادي
تخسرني
ربي
يهديك.
Посмотри
своими
глазами,
как
хорошо
Бодник
Гади
теряет
меня,
Бог
ведет
тебя.
كل
يوم
استنطاق
صايي
قلبي
ضاق
انا
مابغيتش
الفراق
العشرة
لي
بيا.
Каждый
день
я
сомневаюсь
в
своем
сердце,
я
не
должен
был
оставлять
свои
десять
кусочков.
قلبك
انت
ماشي
حساس
مريض
بالوسواس
تصدق
كلام
الناس
وتكذبني
انا.
Твое
сердце-чувствительный
параноик,
который
верит
в
слова
людей
и
лжет
мне.
شوف
بعينيك
ماشي
بودنيك
غادي
تخسرني
ربي
يهديك.
Посмотри
своими
глазами,
как
хорошо
Бодник
Гади
теряет
меня,
Бог
ведет
тебя.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): zina daoudia
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.