Paroles et traduction ستار سعد - Bas Hobak

Bas Hobak

بس انت
لأحظاني
ساندني وعايش بخيرك
الحب عشته بين ايدك
وحنيتي متروح لغيرك

بس حبك يساوي الكون
واني مقدر تضحيتك
يلي انت الحب نفسه
ممنونك كد ما يمي لكيتك

مو شكراً الف شكراً
يا مالي حياتي مشاعر
ما بيه اوصف تعبك
ويايه يمطيب الخاطر

بس حبك يساوي الكون
واني مقدر تضحيتك

شكد حلوة ايامي
لصوتك وشكلك ماليهه
مو كلمه احبك
احجيها واحسها واسويهه

بيني وبين حظنك شي
صعبه ما اكدر اعوفه
مثل اخبار تهمني هواي
شكلك كل لحظه اشوفه

متعلق تره اصلاً
ما اكدر اقاوم احساسي
وما اشتاق لأن انت
بحظني وكلبي وراسي

بس حبك يساوي الكون
واني مقدر تضحيتك

Только твоя любовь

Только ты
Для моей заботы
Поддерживаешь меня и живу благодаря тебе
Любовь познал в твоих руках
И моя нежность ни к кому другому не уйдет

Только твоя любовь равна вселенной
И я ценю твою жертвенность
Ты сама любовь
Благодарен тебе за то, что нашел тебя рядом

Не просто спасибо, тысячу раз спасибо
Моя жизнь полна чувств благодаря тебе
Не могу описать твои старания
И со мной становится хорошо

Только твоя любовь равна вселенной
И я ценю твою жертвенность

Как прекрасны мои дни
Наполненные твоим голосом и образом
Не просто слова "Я люблю тебя"
Я говорю их, чувствую их и живу ими

Между мной и твоими объятиями что-то есть
Что-то важное, от чего я не могу отказаться
Как новости, которые мне очень важны
Твой образ, который я вижу каждое мгновение

Я действительно привязан
Не могу сопротивляться своим чувствам
И не скучаю, потому что ты
В моей судьбе, в моем сердце и в моей голове

Только твоя любовь равна вселенной
И я ценю твою жертвенность