Paroles et traduction سلطان الفهادي - اهواك من جدي

اهواك من جدي

تبغا الصراحه كان يازين يمديك
ارفق علي واحرص علي لاتردا
يلوح لي زولك واميّز مواريك
يفداك من هو بس لاجاب ودا
انت الظبي ياماخذً قلب مغليك
يالي على حبك وقلبي تحدا

اصحابك اصحابي واعادي امعاديك
واقطع يدين الي بحدك تعدا
شنيت هجماتك وانا كيف اقاويك
وانا اردع الهجمات وابغا اتصدا
كلمة احبك كانها ماتكفيك
وشخصً لاشافك قام بلا ايتفدا
اسأل على قلبك ونوّه واداريك
قلبك تعشا زين ولاتغدا

I love you, really

If you want honesty, it would be great if you showed it
Take pity on me and don't be cruel
I can see you and recognize your antics
May my life be sacrificed for one who accepts and loves me
You are the gazelle, O heartbreaker
I challenge my heart with my love for you

Your friends are my friends and your enemies are my enemies
I will cut off the hands of anyone who approaches you
You have launched your attacks, and how can I fight you?
And I deflect the attacks and I want to fight back
The word "I love you" is not enough for you
See, when someone sets eyes on you, they sacrifice their life
Ask your heart and pay attention
Your heart will feast well and not go hungry