Paroles et traduction سيرين عبدالنور - عليك عيوني

عليك عيوني

تعرف ان انت بقيت في الدنيا كل ما لية
و ان قلت بحبك يبقى الحب عليك ده شوية
من يوم ما عرفتك و انت مليت الدنيا عليا
بهواك يا سلااااام
خود مني حياتي وخود ايامي و كل سنيني
بس اوعى تفكر تبعد يوم و تغيب عن عيني
في عينيك يا حبيبي غرام انا شفتو مستنيني
مش اي غرام
عليك عيوني روحي فيك
و الدنيا حلوة بين ايديك
اول مرة شفتك رحت ليك
و قلبي ليك سلمتو اوام
حبك غيرني في لحظة و خدني لعالم تاني
و اليوم بيعدي معاك يا حبيبي كانوا ثواني
و بقيت من كتر هواك أنا خايفة انك تنساني
و انا عاشقة هواك
حبك غيرني في لحظة و خدني لعالم تاني
و اليوم بيعدي معاك يا حبيبي كانوا ثواني
و بقيت من كتر هواك أنا خايفة انك تنساني
وانا عاشقة هوااااك
عليك عيوني روحي فيك
و الدنيا حلوة بين ايديك
اول مرة شفتك رحت ليك
و قلبي ليك سلمتو اوام
عليك عيوني روحي فيك
و الدنيا حلوة بين ايديك
اول مرة شفتك رحت ليك
و قلبي ليك سلمتو اوام
عليك عيوني
و الدنيا حلوة
اول مرة شفتك
و قلبي ليك سلمتو اوام
عليك عيوني روحي فيك
و الدنيا حلوة بين ايديك
اول مرة شفتك رحت ليك
و قلبي ليك سلمتو اوام
عليك عيوني روحي فيك
و الدنيا حلوة بين ايديك
اول مرة شفتك رحت ليك
و قلبي ليك سلمتو اوام
عليك عيوني روحي فيك
و الدنيا حلوة بين ايديك
اول مرة شفتك رحت ليك
و قلبي ليك سلمتو اوام

На Тебя мои глаза

Знаешь, ты стал для меня всем в этом мире,
И если я скажу, что люблю тебя, то это лишь малая часть моих чувств.
С того дня, как я узнала тебя, ты заполнил собой весь мой мир.
Твоей любовью, о, чудо!
Возьми мою жизнь, возьми мои дни и все мои годы,
Только не думай уходить хоть на день и исчезать из моих глаз.
В твоих глазах, любимый, я увидела любовь, которая ждала меня,
Не просто любовь.
На тебе мои глаза, моя душа в тебе,
И мир прекрасен в твоих руках.
В первый раз, когда я увидела тебя, я пошла к тебе,
И отдала тебе свое сердце.
Твоя любовь изменила меня в одно мгновение и перенесла в другой мир,
И день, проведенный с тобой, любимый, кажется секундами.
И от избытка любви к тебе я боюсь, что ты забудешь меня,
А я влюблена в твою любовь.
Твоя любовь изменила меня в одно мгновение и перенесла в другой мир,
И день, проведенный с тобой, любимый, кажется секундами.
И от избытка любви к тебе я боюсь, что ты забудешь меня,
А я влюблена в твою любоооовь.
На тебе мои глаза, моя душа в тебе,
И мир прекрасен в твоих руках.
В первый раз, когда я увидела тебя, я пошла к тебе,
И отдала тебе свое сердце.
На тебе мои глаза, моя душа в тебе,
И мир прекрасен в твоих руках.
В первый раз, когда я увидела тебя, я пошла к тебе,
И отдала тебе свое сердце.
На тебе мои глаза,
И мир прекрасен,
В первый раз, когда я увидела тебя,
И отдала тебе свое сердце.
На тебе мои глаза, моя душа в тебе,
И мир прекрасен в твоих руках.
В первый раз, когда я увидела тебя, я пошла к тебе,
И отдала тебе свое сердце.
На тебе мои глаза, моя душа в тебе,
И мир прекрасен в твоих руках.
В первый раз, когда я увидела тебя, я пошла к тебе,
И отдала тебе свое сердце.
На тебе мои глаза, моя душа в тебе,
И мир прекрасен в твоих руках.
В первый раз, когда я увидела тебя, я пошла к тебе,
И отдала тебе свое сердце.