Paroles et traduction سيف نبيل - بسته اني

بسته اني

اويلي لو عليك احد سألني
قطع عني هوا الدنيا وخنقني
اضل ساكت وعيني تسولف دموع
شكله نسيت لو بعدك تحبني
غريبة روحه غريبة
دليل العايف حبيبه
ليله كله ماينامه
فراك التحبه مصيبه
هيج اني بغيابك
ما باجي بس بعدك بجاني
كلي وانا وثيابك بحضاني
حبي لك ما يشابه حب تاني
اذانك فراكك اذاني
ردت انسي كل شي ما نساني
حبك خدي الدمع سواني
جايبني بهم وبهم وداني
غريبة روحه غريبة
دليل العايف حبيبه
ليله كله ماينامه
فراك التحبه مصيبه
خيالك بعيني خيالك
بعيد وقلبي وفالك
مكانك بروحي يالغالي
واضل لموتي حلالك
من بالي ما اشيلك من بالي
وبقلبي ضل حبك للتالي
لو اخسر دنياي وكل غالي
بكفيني بسانته اتقبالي
يالحبك ما ادري شسوالي
بفراكك صدكني بعيوني
والدنيا بس يمك تحلالي
غريبة روحه غريبة
دليل العايف حبيبه
ليله كله ما ينامه
فراق الى تحبه مصيبه
مذله الدينا مذله واحس بقلبي عله
الشفته اني بغرامك
ما شايف بعمري مثله
متعذب من دونك متعذب
لو كلك ولو كتلك بس ابحي ما احبك
بس ارجع لحظاتي وخلصني
الله ياخد روحي لو اعبت

I Am Attached

If anyone asks about you
The world suffocates me and cuts off my breath
I remain silent and my eyes beg with tears
It seems he has forgotten if he still loves me
His soul is strange
A sign of a lover who is lost
He doesn't sleep all night
Being separated from you is a disaster
This is how I am in your absence
I am no longer me, but I am still with you
My body and soul are in your embrace
My love for you is unlike any other
Your remembrance is my torment
I tried to forget everything, but I couldn't forget you
My love has turned my cheeks red from crying
It brings me both happiness and sorrow
His soul is strange
A sign of a lover who is lost
He doesn't sleep all night
Being separated from you is a disaster
My imagination of you is in my eyes
You are far away, but my heart is with you
My love, your place in my soul is eternal
And until my death, you are my rightful love
I can't erase you from my mind
And your love remains in my heart
Even if I lose my entire world and all that is precious
Your glance at me is enough to comfort me
Oh love, I don't know what you have done to me
In your absence, believe me, my eyes weep
And the world is beautiful only when I am with you
His soul is strange
A sign of a lover who is lost
He doesn't sleep all night
Being separated from you is a disaster
The world humiliates me and I feel sick at heart
I see that I am in love with you
I have never seen anyone like you
I am tormented without you
Even if everyone tells me not to love you
Just bring back my moments and save me
May God take my soul if I lie