سيف نبيل - طر الهور - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction سيف نبيل - طر الهور




طر الهور
Farewell to the Marshes
طر الهور مشحوفنا طر الهور
Farewell to the marshes, we are leaving the marshes
الناطور يزبك بمشيه الناطور
The guard watching us with a guard's gaze
مكيفين ماخذنا الفرح واليوم صيدتنا طيور
We had some fun, and today we caught birds
مكيفين ماخذنا الفرح واليوم صيدتنا طيور
We had some fun, and today we caught birds
طر الهور
Farewell to the marshes
طر الهور
Farewell to the marshes
يخنيجر افرح وابتشر واطرب وغني هسه لي
Oh my beloved, rejoice and be happy, and sing for me now
ياهليل بطيب العمر لو صارت نعيمة الي
My joy, if I could be with you forever
طر الهور
Farewell to the marshes
انا طر الهور
I am the one who left the marshes
سبع بحور اعبر اله سبع بحور
I crossed seven seas and seven seas
ولدكتور ارد اوصله للدكتور
I will go to the doctor and take him to the doctor
ولفي عجيبة علته
And I will find out what is wrong with him
عود المواصل مكسور
The connection is broken
ولفي عجيبة علته
And I will find out what is wrong with him
عود المواصل مكسور
The connection is broken
انا طر الهور
I am the one who left the marshes
طر الهور
Farewell to the marshes
يا طارش بعيني دمع مامش نظر بيها العين
My beloved, you have sent tears in my eyes that my eyes have never seen
دلالي ليدك علضلع لاهل الهوى مشتاگين
My love, my heart is with you, I miss my beloved
انا طر الهور
I am the one who left the marshes
يي طر الهور
Oh my beloved
هذا الصوب لنعيمة وذاك الصوب
This path is for my beloved, and that path
ضل مطلوب لنعيمة انا المطلوب
I am the one who is wanted for my beloved
هي الهوا هذا اليمر والشمعة البسدها ذوب
This love is bitter and the candle that melts it
هي الهوا هذا اليمر والشمعة البسدها ذوب
This love is bitter and the candle that melts it
طر الهور
Farewell to the marshes
انا طر الهور
I am the one who left the marshes
يا طارش بعيني دمع مامش نظر بيه العين
My beloved, you have sent tears in my eyes that my eyes have never seen
دلالي ليدك علضلع لاهل الهوى مشتاگين
My love, my heart is with you, I miss my beloved
طر الهور
Farewell to the marshes
يي طر الهور
Oh my beloved






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.