شاب بلال - Chriki - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction شاب بلال - Chriki




Chriki
Chriki
واحد ماراه يصرف عليا ها طوال اللسان
Not one is willing to spend a dime on me
واحد مايعمرلي القفة
No one is filling my basket
يهضرو وجوه الميزيرية لي نصهم جيعان
They speak of the misery of those who are half starving
يهضرو لي ياكلو الجلفة
They speak of those who eat scraps
واحد ماراه يصرف عليا ها طوال اللسان
Not one is willing to spend a dime on me
واحد مايعمرلي القفة
No one is filling my basket
يهضرو وجوه الميزيرية لي نصهم جيعان
They speak of the misery of those who are half starving
يهضرو لي ياكلو الجلفة
They speak of those who eat scraps
شريكي إستا لافيستا ها شريكي
My dear, it's time to say goodbye, my dear
شريكي الدنيا غدارة
My dear, the world is a treacherous place
شريكي يليق الباكيتا أ شريكي
My dear, it's time to pack up and go, my dear
شريكي الناس هضارة
My dear, people are cruel
شريكي إستا لافيستا ها شريكي
My dear, it's time to say goodbye, my dear
شريكي الدنيا غدارة
My dear, the world is a treacherous place
شريكي يليق الباكيتا أ شريكي
My dear, it's time to pack up and go, my dear
شريكي الناس هضارة
My dear, people are cruel
ضبر راسك navigui ها شريكي
Hold your head high, my friend, my dear
يليق طير نتا ثاني
It's time for you to fly away
ولا كلشي بالحبات كلشي تيكي
Don't let them get to you, they're just jealous
ولا كلشي بالفاني
They're just bitter
ضبر راسك navigui ها شريكي
Hold your head high, my friend, my dear
يليق طير نتا ثاني
It's time for you to fly away
ولا كلشي بالحبات كلشي تيكي
Don't let them get to you, they're just jealous
ولا كلشي بالفاني
They're just bitter
شريكي إستا لافيستا ها شريكي
My dear, it's time to say goodbye, my dear
شريكي الدنيا غدارة
My dear, the world is a treacherous place
شريكي يليق الباكيتا أ شريكي
My dear, it's time to pack up and go, my dear
شريكي الناس هضارة
My dear, people are cruel
شريكي إستا لافيستا ها شريكي
My dear, it's time to say goodbye, my dear
شريكي الدنيا غدارة
My dear, the world is a treacherous place
شريكي يليق الباكيتا أ شريكي
My dear, it's time to pack up and go, my dear
شريكي الناس هضارة
My dear, people are cruel
مايحشمو ما يقدرو حد طايحين فالنيفو
They have no shame, they have no respect, they're down in the dumps
و القيمة شراوها بالحبات
And they bought their self-worth with a fistful of dollars
و تجي للصح غير البارح كانو يشوفو
And when it comes to the truth, yesterday they were the ones looking up to us
و اليوم ولاو لينا حاجات
And today they're acting like we're nothing to them
مايحشمو ما يقدرو حد طايحين فالنيفو
They have no shame, they have no respect, they're down in the dumps
و القيمة شراوها بالحبات
And they bought their self-worth with a fistful of dollars
و تجي للصح غير البارح كانو يشوفو
And when it comes to the truth, yesterday they were the ones looking up to us
و اليوم ولاو لينا حاجات
And today they're acting like we're nothing to them
شريكي الناس هضارة
My dear, people are cruel
شريكي الدنيا غدارة
My dear, the world is a treacherous place
شريكي يليق الباكيتا أ شريكي
My dear, it's time to pack up and go, my dear
شريكي الناس هضارة
My dear, people are cruel
شريكي إستا لافيستا ها شريكي
My dear, it's time to say goodbye, my dear
شريكي الدنيا غدارة
My dear, the world is a treacherous place
شريكي يليق الباكيتا أ شريكي
My dear, it's time to pack up and go, my dear
شريكي الناس هضارة
My dear, people are cruel
الله يخليلي جيبي و يخلي الصحة
May God bless my pockets and my health
ما الباقي غير روايات
All that's left are stories
يقد مانكبر قلبي غير بالملحة
I'll just grow old with my saltiness
يا حنا خاطينا خوبولات
Oh, how wrong we were about the good times
الله يخليلي جيبي و يخلي الصحة
May God bless my pockets and my health
ما الباقي غير روايات
All that's left are stories
يقد مانكبر قلبي غير بالملحة
I'll just grow old with my saltiness
يا حنا خاطينا خوبولات
Oh, how wrong we were about the good times
شريكي إستا لافيستا ها شريكي
My dear, it's time to say goodbye, my dear
شريكي الدنيا غدارة
My dear, the world is a treacherous place
شريكي يليق الباكيتا أ شريكي
My dear, it's time to pack up and go, my dear
شريكي الناس هضارة
My dear, people are cruel
شريكي إستا لافيستا ها شريكي
My dear, it's time to say goodbye, my dear
شريكي الدنيا غدارة
My dear, the world is a treacherous place
شريكي يليق الباكيتا أ شريكي
My dear, it's time to pack up and go, my dear
شريكي الناس هضارة
My dear, people are cruel
شريكي إستا لافيستا ها شريكي
My dear, it's time to say goodbye, my dear
شريكي يليق الباكيتا أ شريكي
My dear, it's time to pack up and go, my dear
شريكي إستا لافيستا ها شريكي
My dear, it's time to say goodbye, my dear
شريكي يليق الباكيتا أ شريكي
My dear, it's time to pack up and go, my dear





Writer(s): Moufok Bilal


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.