Paroles et traduction Cheb Bilal - La Naza

La Naza

Wah ntouma tenaza de7ko 3la ga3 nas
Ntouma 3arfin bl 9efza ntouma khir menkoum makanch
Sahla 3ndkoum debza ntouma lewlin f tevyas
Syadkoum fi la naza w ntouma tafya w tepyach

Wah ntouma tenaza de7ko 3la ga3 nas
Ntouma wa3rin bl 9efza ntouma khir menkoum makanch
Sahla 3ndkoum debza ntouma lewlin f tevyas
Syadkoum fi la naza w ntouma tafya w tepyach

Tlebna ghi 7aja khouya 3founa
Tlebna ghi 7aja khouya 9ilouna
Tlebna ghi 7aja khouya 3founa
Tlebna ghi 7aja khouya ya 3touna chwiya tisa3

Loukan t3arfo l lhemma loukan ja 3ndkoum chan
Loukan namima khedma loukan fettou marikan
Garitou ghi temma g3adtou ghi l hadra w l van
3amyin fi delma w b9a fikoum ghir lisan

Kan t3arfo l lhemma loukan ja 3andkom chan
Kan namima khedma loukan fettou marikan
Garitou temma g3adtou ghi l hadra w l van
3amyin fi delma w b9a fikoum ghir lisan

Tlebna ghi 7aja khouya 3founa
Tlebna ghi 7aja khouya 9ilouna
Tlebna ghi 7aja khouya 3founa
Tlebna ghi 7aja khouya ya 3touna chwiya tissa3

7sbou rwa7houm lgouddam ygasrou 3la lghadi w ljay
Houma 3ibhoum dar 3lam fi kolchi dakhlin b la taille
Bah yrou7ou ye9rou wella ki ntajhoum yekhedmou
Bah ychoufou cha ydirou mgablina w ghi yefrimou

7sbou rwa7houm lgouddam ygasrou 3la lghadi w ljay
Houma 3ibhoum dar 3lam fi kolchi dakhlin b la taille
Bah yrou7ou ye9rou wella ki ntajhoum yekhedmou
Bah ychoufou cha ydirou mgablina w ghi yefrimou

Tlebna ghi 7aja khouya 3founa
Tlebna ghi 7aja khouya 9ilouna
Tlebna ghi 7aja khouya 3founa
Tlebna ghi 7aja khouya ya 3touna chwiya tissa3

Wah ntouma tenaza de7ko 3la ga3 nas
Ntouma 3arfin bl 9efza ntouma khir menkoum makanch
Sahla 3ndkoum debza ntouma lewlin f tevyas
Syadkoum fi la naza w ntouma tafya w tepyach

Tlebna ghi 7aja khouya 3founa
Tlebna ghi 7aja khouya 9ilouna
Tlebna ghi 7aja khouya 3founa
Tlebna ghi 7aja khouya ya 3touna chwiya tissa3

Wah ntouma tenaza de7ko 3la ga3 nas
Ntouma wa3rin bl 9efza ntouma khir menkoum makanch
Sahla 3ndkoum debza ntouma lewlin f tevyas
Syadkoum fi la naza w ntouma tafya w tepyach

Tlebna ghi 7aja khouya 3founa
Tlebna ghi 7aja khouya 9ilouna
Tlebna ghi 7aja khouya 3founa
Tlebna ghi 7aja khouya ya 3touna chwiya tissa3

Высокомерие

Вы, высокомерные, смеетесь над всеми
Вы, знающие толк в показухе, лучше вас нет никого
Легко вам красоваться, вы первые в хвастовстве
Ваш господин в высокомерии, а вы пыхтите и важничаете

Вы, высокомерные, смеетесь над всеми
Вы, знающие толк в показухе, лучше вас нет никого
Легко вам красоваться, вы первые в хвастовстве
Ваш господин в высокомерии, а вы пыхтите и важничаете

Просим лишь об одном, сестричка, простите нас
Просим лишь об одном, сестричка, скажите нам
Просим лишь об одном, сестричка, простите нас
Просим лишь об одном, сестричка, дайте нам немного пространства

Если бы вы знали, что такое труд, если бы у вас был шанс
Если бы сплетни были работой, вы бы открыли Америку
Вы остались там же, предаваясь разговорам и хвастовству
Слепые в темноте, и остался у вас только язык

Если бы вы знали, что такое труд, если бы у вас был шанс
Если бы сплетни были работой, вы бы открыли Америку
Вы остались там же, предаваясь разговорам и хвастовству
Слепые в темноте, и остался у вас только язык

Просим лишь об одном, сестричка, простите нас
Просим лишь об одном, сестричка, скажите нам
Просим лишь об одном, сестричка, простите нас
Просим лишь об одном, сестричка, дайте нам немного пространства

Считают себя первыми, вмешиваются в прошлое и будущее
Их недостаток - вмешиваться во все со своим мнением
Пусть пойдут учиться или, когда мы их попросим, работать
Пусть посмотрят, что делать перед нами, и просто замолчат

Считают себя первыми, вмешиваются в прошлое и будущее
Их недостаток - вмешиваться во все со своим мнением
Пусть пойдут учиться или, когда мы их попросим, работать
Пусть посмотрят, что делать перед нами, и просто замолчат

Просим лишь об одном, сестричка, простите нас
Просим лишь об одном, сестричка, скажите нам
Просим лишь об одном, сестричка, простите нас
Просим лишь об одном, сестричка, дайте нам немного пространства

Вы, высокомерные, смеетесь над всеми
Вы, знающие толк в показухе, лучше вас нет никого
Легко вам красоваться, вы первые в хвастовстве
Ваш господин в высокомерии, а вы пыхтите и важничаете

Просим лишь об одном, сестричка, простите нас
Просим лишь об одном, сестричка, скажите нам
Просим лишь об одном, сестричка, простите нас
Просим лишь об одном, сестричка, дайте нам немного пространства

Вы, высокомерные, смеетесь над всеми
Вы, знающие толк в показухе, лучше вас нет никого
Легко вам красоваться, вы первые в хвастовстве
Ваш господин в высокомерии, а вы пыхтите и важничаете

Просим лишь об одном, сестричка, простите нас
Просим лишь об одном, сестричка, скажите нам
Просим лишь об одном, сестричка, простите нас
Просим лишь об одном, сестричка, дайте нам немного пространства