Paroles et traduction شاب بلال - Mazal Fi gualbi

Mazal Fi gualbi

Saloli 3liha w jiboli akhbarha ila raha
Mghbona wla mhnya wla mazalha tjbd
3liya wla khlass raha nasya mat7kolhach
Wach rah sari fiyaa bli nbki ki ntw7chha
Bach ila wlatli c'est à dire tbghini c'est
Pas parce que chfitha ×2 .
W mazal mazal 3ch9k f lbal nnsak mo7al
Yali nsitina w ila twalat l3mar w hkmt
L9dar malakach nhar ki tsa9si 3lina .

W mazal mazal 3ch9k f lbal nnsak mo7al
Yali nsitina w ila twalat l3mar w hkmt l9dar malakach nhar ki tsa9si 3lina .

Hyati bla bik ghbina l3icha mora miziriya
Tgoul rbi khl9k ghir ntiya ghir ntiya
Blisitini mli mchiti 3liya w 7nantak
Mazalha fiya vis à vis wla ghbnti wli liya
Wli liya .
Hyati bla bik ghbina l3icha mora miziriya
Tgoul rbi khl9k ghir ntiya ghir ntiya
Blisitini mli mchiti 3liya w 7nantak
Mazalha fiya 3ichi 7yatk wla 7grok wli
Liya wli liya .
W mazal mazal 3ch9k f lbal nnsak mo7al
Yali nsitina w ila twalat l3mar w hkmt
L9dar malakach nhar ki t7awsi 3lina ×2 .

Ana win mandor kayjbdoli 3liha mansib
Mangoul ttlaf li lhdra w rbi 3alm ila hiya
Li ghltana wla ana li dlmtha ×2 .
Saloli 3liha w jiboli akhbarha ila raha
Mghbona wla mhnya wla mazalha tjbd
3liya wla khlass raha nasya mat7kolhach
Wach rah sari fiyaa bli nbki ki ntw7chha
Bach ila wlatli c'est à dire tbghini c'est
Pas parce que chfitha .
W mazal mazal 3ch9k f lbal nnsak mo7al
Yali nsitina w ila twalat l3mar w hkmt
L9dar malakach nhar ki tsa9si 3lina .
W mazal mazal 3ch9k f lbal nnsak mo7al
Yali nsitina w ila twalat l3mar w hkmt
L9dar malakach nhar ki t7awsi 3lina .
W mazal mazal 3ch9k f lbal nnsak mo7al
Yali nsitina w ila twalat l3mar w hkmt
L9dar malakach nhar ki t7awsi 3lina .
W mazal mazal 3ch9k f lbal nnsak mo7al
Yali nsitina w ila twalat l3mar w hkmt
L9dar malakach nhar ki t7awsi 3lina .

Всё ещё в моём сердце

Расспросите о ней и принесите мне вести, если она ещё здесь.
Обижена ли она, или счастлива, или всё ещё думает
обо мне, или уже забыла, не говорите ей
Что происходит со мной, я плачу, когда скучаю по ней.
Чтобы, если она вернётся ко мне, то есть, полюбит меня, это
Будет не потому, что я видел её ×2 .
И всё ещё, всё ещё твоя любовь в сердце, забыть тебя невозможно.
Ты, которая забыла меня, и если жизнь будет долгой, и судьба распорядится,
У тебя не будет дня, когда ты не спросишь обо мне.

И всё ещё, всё ещё твоя любовь в сердце, забыть тебя невозможно.
Ты, которая забыла меня, и если жизнь будет долгой, и судьба распорядится, у тебя не будет дня, когда ты не спросишь обо мне.

Моя жизнь без тебя — мучение, жизнь после тебя — страдание.
Как будто Бог создал только тебя, только тебя.
Ты заворожила меня, когда ушла от меня, и твоя нежность
Всё ещё во мне, напротив, или ты забыла и вернулась ко мне?
Вернулась ко мне.
Моя жизнь без тебя — мучение, жизнь после тебя — страдание.
Как будто Бог создал только тебя, только тебя.
Ты заворожила меня, когда ушла от меня, и твоя нежность
Всё ещё во мне, живи своей жизнью, или пожалей меня и вернись
Ко мне, вернись ко мне.
И всё ещё, всё ещё твоя любовь в сердце, забыть тебя невозможно.
Ты, которая забыла меня, и если жизнь будет долгой, и судьба распорядится,
У тебя не будет дня, когда ты не будешь искать меня ×2 .

Куда бы я ни пошёл, мне предлагают других.
Не скажу, что сплетничают, но Бог знает, что это она
Виновата, или я обидел её ×2 .
Расспросите о ней и принесите мне вести, если она ещё здесь.
Обижена ли она, или счастлива, или всё ещё думает
обо мне, или уже забыла, не говорите ей
Что происходит со мной, я плачу, когда скучаю по ней.
Чтобы, если она вернётся ко мне, то есть, полюбит меня, это
Будет не потому, что я видел её.
И всё ещё, всё ещё твоя любовь в сердце, забыть тебя невозможно.
Ты, которая забыла меня, и если жизнь будет долгой, и судьба распорядится,
У тебя не будет дня, когда ты не спросишь обо мне.
И всё ещё, всё ещё твоя любовь в сердце, забыть тебя невозможно.
Ты, которая забыла меня, и если жизнь будет долгой, и судьба распорядится,
У тебя не будет дня, когда ты не будешь искать меня.
И всё ещё, всё ещё твоя любовь в сердце, забыть тебя невозможно.
Ты, которая забыла меня, и если жизнь будет долгой, и судьба распорядится,
У тебя не будет дня, когда ты не будешь искать меня.
И всё ещё, всё ещё твоя любовь в сердце, забыть тебя невозможно.
Ты, которая забыла меня, и если жизнь будет долгой, и судьба распорядится,
У тебя не будет дня, когда ты не будешь искать меня.