Paroles et traduction شاب بلال - Men bekri

Men bekri

Ya men bekri dayer hakka men bekrii
Ana kima hak o hadi hia l3a9lia
Khobza 3la rabi o ma nedi ghir mektoubi
7yati w ma vie cha dekhelkoum fiyaaa
Ana ghir derwich w nass rabi y3awenha
L7asd ma 3ndich o lli mli7a ne7kemha
Nta ga3 ma dawakhnich kima tbanlek semmiha
Wila ma tekhdemnich debear 7aja Lha fiha
Ya men bekri dayer hakka men bekrii
Ana kima hak o hadi hia l3a9lia
Khobza 3la rabi o ma nedi ghir mektoubi
7yati w ma vie cha dekhelkoum fiyaaa
Wah goulo tayar goulo voyeux w clouchar
Haka ana dayer ntouma li 7yatkom bizzare
Ntouma lsankom wa3er yoghda w yji kil menchar
Haalik ki dayer o yahder fia del mesmar

Man, You're Crazy

My dear, you're crazy, man, you're crazy
I'm just trying to be honest, and this is my reality
Bread on the table, and I'll eat whatever's written for me
My life is my own, and no one will interfere
I'm just a vagabond, and God blesses my people
I have no worries, and I'll take care of what I have
Don't try to teach me, because you know nothing
And don't tell me what to do, because I have my own ways
My dear, you're crazy, man, you're crazy
I'm just trying to be honest, and this is my reality
Bread on the table, and I'll eat whatever's written for me
My life is my own, and no one will interfere
Call me wild, call me crazy, and call me a tramp
That's how I live, and your life is strange
Your tongue is sharp, but it's nothing but empty noise
You're just talking nonsense, and you're not making any sense