Paroles et traduction شاب بلال - Nedik l'Paris

Nedik l'Paris

يا رايي ندّيك ل Paris
يا رايي نحوّس بيك partout
آ حي جابهالي زهري
دلّالي عدياني ماتو
"""""
انتي عمري و انتي حياتي
نسمح فيك ما نقدرشي
نعشق فيك آ غير انتي
باه نبدّل ما انّجمشي
آ رايي ندّيك ل Paris
يا رايي نحوّس بيك partout
وها حي جابهالي زهري
دلّالي عدياني ماتو
آ رايي ندّيك ل Paris
يا رايي نحوّس بيك partout
وها حي جابهالي زهري
دلّالي عدياني ماتو
"""""
الزّرڨة سكنت في دمّي
و ها ڨلبي ادّاتلي العقل
شتى يسلّك آ بن عمّي
خايف روحي لا نهبل
يا رايي ندّيك ل Paris
و يا عمري نحوّس بيك partout
وها حي جابهالي زهري
ها الرّاي عدياني ماتو
ها رايي ندّيك ل Paris
و يا عمري نحوّس بيك partout
وها حي جابهالي زهري
ها الرّاي عدياني ماتو
"""""
عمري غير أنا ويّاك
نتعاشقو و هوما يهّدرو
عمري غيرا مت معاك
و على محاينّا نصّبرو
يا رايي ندّيك ل Paris
يا عمري نحوّس بيك partout
وها حي جابهالي زهري
وها الرّاي عدياني ماتو
يا رايي ندّيك ل Paris
يا عمري نحوّس بيك partout
وها حي جابهالي زهري
وها الرّاي عدياني ماتو
"""""
اللّي يشوفك يحسن عوني
نفرح أنايا باطل
دبايل ڨلبي كي راني
راني غارق و حاصل
و يا رايي ندّيك ل Paris
و يا عمري نحوّس بيك partout
وها حي جابهالي زهري
ها الرّاي عدياني ماتو
ها رايي ندّيك ل Paris
و يا عمري نحوّس بيك partout
وها حي جابهالي زهري
ها الرّاي عدياني ماتو
"""""
انتي عمري و انتي حياتي
نسمح فيك ما نقدرشي
نعشق فيك آ غير انتي
باه نبدّل ما انّجمشي
آ رايي ندّيك ل Paris
يا رايي نحوّس بيك partout
وها حي جابهالي زهري
دلّالي عدياني ماتو
آ رايي ندّيك ل Paris
يا رايي نحوّس بيك partout
وها حي جابهالي زهري
دلّالي عدياني ماتو .

Поехали в Париж

Думаю, свозить тебя в Париж
Думаю, сойду с ума с тобой повсюду
Ах, жизнь мне подарила мою цветочную
Мои завистники перемрут
"""""
Ты моя жизнь, ты мой мир
Простить тебя я не могу
Люблю только тебя
Изменить тебе я не в силах
Думаю, свозить тебя в Париж
Думаю, сойду с ума с тобой повсюду
Ах, жизнь мне подарила мою цветочную
Мои завистники перемрут
Думаю, свозить тебя в Париж
Думаю, сойду с ума с тобой повсюду
Ах, жизнь мне подарила мою цветочную
Мои завистники перемрут
"""""
Красота поселилась в моей крови
И это сердце забрало мой разум
Что со мной, брат мой?
Боюсь, что с ума сойду
Думаю, свозить тебя в Париж
И, моя жизнь, сойду с ума с тобой повсюду
Ах, жизнь мне подарила мою цветочную
Этот ритм, мои завистники перемрут
Думаю, свозить тебя в Париж
И, моя жизнь, сойду с ума с тобой повсюду
Ах, жизнь мне подарила мою цветочную
Этот ритм, мои завистники перемрут
"""""
Моя жизнь - только я и ты
Мы любим друг друга, а они болтают
Моя жизнь - только умереть с тобой
И на наших завистников плевать
Думаю, свозить тебя в Париж
Моя жизнь, сойду с ума с тобой повсюду
Ах, жизнь мне подарила мою цветочную
И этот ритм, мои завистники перемрут
Думаю, свозить тебя в Париж
Моя жизнь, сойду с ума с тобой повсюду
Ах, жизнь мне подарила мою цветочную
И этот ритм, мои завистники перемрут
"""""
Кто тебя увидит, хвалит мою удачу
Радуюсь я просто так
Беды моего сердца, как я
Я тону и утопаю
И думаю, свозить тебя в Париж
И, моя жизнь, сойду с ума с тобой повсюду
Ах, жизнь мне подарила мою цветочную
Этот ритм, мои завистники перемрут
Думаю, свозить тебя в Париж
И, моя жизнь, сойду с ума с тобой повсюду
Ах, жизнь мне подарила мою цветочную
Этот ритм, мои завистники перемрут
"""""
Ты моя жизнь, ты мой мир
Простить тебя я не могу
Люблю только тебя
Изменить тебе я не в силах
Думаю, свозить тебя в Париж
Думаю, сойду с ума с тобой повсюду
Ах, жизнь мне подарила мою цветочную
Мои завистники перемрут
Думаю, свозить тебя в Париж
Думаю, сойду с ума с тобой повсюду
Ах, жизнь мне подарила мою цветочную
Мои завистники перемрут.