Paroles et traduction شاب بلال - Zahri Malek

Zahri Malek

Zahri Malék ki ma hak dayer
B'nar magdi w sakat madrar w mayhoun
Hali tghayab w chamsi ghabat galbi tzayar w machtoon
3ayni bkat w dama3ti ta7at ana sbabi chkoun???
Zahri malk kima hak dayer, malk kima hak dayer
Sa3a sa3a mbakini, m3adabni w ghabanni
Sa3a sa3a mbakini, malk kima hak dayer
Galbi m3amar w machtoon isa9soni ngolhom labass
Hyati ga3 maghboun netbasam godam nass
Hay w ana madfoune mafiha bass
Zahri malk kima hak dayer, malk kima hak dayer
Sa3a sa3a mbakini, m3adabni w ghabanni
Sa3a sa3a mbakini, malk kima hak dayer
Sinine w ana mdamar, la sa3ada la zhar
Nsouffré w nendar, chyanit ga3 tgol rani nghabar
W nass zayda tehdar, tahkam fel ghaybine majayba khbar
Zahri malk kima hak dayer, malk kima hak dayer:(
Sa3a sa3a mbakini, m3adabni w ghabanni
Sa3a sa3a mbakini, malk kima hak dayer
B'nar magdi w sakat madrar w mayhoun
Hali tghayab w chamsi ghabat galbi tzayar w machtoon
3ayni bkat w dama3ti ta7at ana sbabi chkoun???
Zahri malk kima hak dayer, malk kima hak dayer
Sa3a sa3a mbakini, m3adabni w ghabanni
Sa3a sa3a mbakini, malk kima hak dayer

My Poison

My poison you are my right hand
With fire you burn and your gaze is crazy
My condition is lost and my sun has set my heart is lost and bewildered
My eyes are crying and my tears are falling who is the reason for my suffering???
My poison like my right hand, like my right hand
Hour after hour you make me cry, you punish me and you deceive me
Hour after hour you make me cry, like my right hand
My heart is inhabited and bewildered when they ask me I tell them I am fine
My life is so wronged we smile in front of people
Life is and I am buried in it nothing more
My poison like my right hand, like my right hand
Hour after hour you make me cry, you punish me and you deceive me
Hour after hour you make me cry, like my right hand
Years pass by and I am astonished, no happiness no blossom
We suffer and we cry, the bad luck will follow me
And people talk a lot, they judge in absence they spread the news
My poison like my right hand, like my right hand:(
Hour after hour you make me cry, you punish me and you deceive me
Hour after hour you make me cry, like my right hand
With fire you burn and your gaze is crazy
My condition is lost and my sun has set my heart is lost and bewildered
My eyes are crying and my tears are falling who is the reason for my suffering???
My poison like my right hand, like my right hand
Hour after hour you make me cry, you punish me and you deceive me
Hour after hour you make me cry, like my right hand