Paroles et traduction شمه حمدان - Men Broodak

Men Broodak

(كل هذا، كل هذا)
كل هذا من برودك
قلبي فاتك لا تنادي
كان يغريني وجودك
بس أشوى صار عادي

كل هذا من برودك
قلبي فاتك لا تنادي
كان يغريني وجودك
بس أشوى صار عادي

في شعورك لا تِعدِّل
ما تبي واحد يدوم
إنتَ مِتعوّد تبدِّل
لك حبيب فـي كل يوم

في شعورك لا تِعدِّل
ما تبي واحد يدوم
إنتَ مِتعوّد تبدِّل
لك حبيب فـي كل يوم

كنت بعيوني مثالي
كنت بعيوني مثالي
لين طحت بسرعه منهم
إيه وربّي كنت غالي
كنت أظنّك غير عنهم

كنت بعيوني مثالي
لين طحت بسرعه منهم
إيه وربّي كنت غالي
كنت أظنّك غير عنهم

إبتدينا في النهايه
وجرحي منّك كان خيرة
إنتهينا في البدايه
عشرتك ⁧قصة قصيرة⁩

إبتدينا في النهايه
وجرحي منّك كان خيرة
إنتهينا في البدايه
عشرتك ⁧قصة قصيرة⁩

(لا تجيني، لا تجيني)
لا، لا، لا تجيني بكره نادم
لو تجيني ما أبيك
إفهَم قلوب الأوادم
ما هي لعبه في إيديك

لا تجيني بكره نادم
لو تجيني ما أبيك
إفهَم قلوب الأوادم
ما هي لعبه (ما هي لعبة) في إيديك

في شعورك لا تِعدِّل
ما تبي واحد يدوم
إنتَ مِتعوّد تبدِّل
لك حبيب بكل يوم

في شعورك لا، لا تِعدِّل
ما تبي واحد يدوم
إنتَ مِتعوّد تبدِّل
لك حبيب في كل يوم

(لك حبيب في كل يوم)
كل هذا من برودك

Холодность твоя

(Всё это, всё это)
Всё это из-за твоей холодности
Моё сердце забыло тебя, не зови
Меня манило твоё присутствие
Но, к счастью, стало всё равно

Всё это из-за твоей холодности
Моё сердце забыло тебя, не зови
Меня манило твоё присутствие
Но, к счастью, стало всё равно

Не пытайся изменить свои чувства
Тебе не нужен кто-то постоянный
Ты привык менять
У тебя любимая на каждый день

Не пытайся изменить свои чувства
Тебе не нужен кто-то постоянный
Ты привык менять
У тебя любимая на каждый день

Ты был в моих глазах идеальным
Ты был в моих глазах идеальным
Пока я быстро не разочаровалась
Да, клянусь, ты был дорог мне
Я думала, ты не такой, как они

Ты был в моих глазах идеальным
Пока я быстро не разочаровалась
Да, клянусь, ты был дорог мне
Я думала, ты не такой, как они

Мы начали с конца
И моя боль от тебя была к лучшему
Мы закончили в самом начале
Наши отношения – короткая история

Мы начали с конца
И моя боль от тебя была к лучшему
Мы закончили в самом начале
Наши отношения – короткая история

(Не приходи, не приходи)
Нет, нет, не приходи ко мне завтра с раскаянием
Даже если придёшь, я тебя не хочу
Пойми сердца людей
Они не игрушка в твоих руках

Не приходи ко мне завтра с раскаянием
Даже если придёшь, я тебя не хочу
Пойми сердца людей
Они не игрушка (не игрушка) в твоих руках

Не пытайся изменить свои чувства
Тебе не нужен кто-то постоянный
Ты привык менять
У тебя любимая на каждый день

Не пытайся изменить свои чувства, нет, не пытайся
Тебе не нужен кто-то постоянный
Ты привык менять
У тебя любимая на каждый день

(У тебя любимая на каждый день)
Всё это из-за твоей холодности