Paroles et traduction sherine - كلام عينيه

كلام عينيه

كلام عينيه في الغرام
أحلى من الأغاني
من كلمتين من سلام
ببقى حد تاني
لما يميل قلبي أنا
وياه يميل
تفديه عيوني وعمري كله
مش قليل

كلام عينيه في الغرام
أحلى من الأغاني
من كلمتين من سلام
ببقى حد تاني
لما يميل قلبي أنا
وياه يميل
تفديه عيوني وعمري كله
مش قليل

(ليلي)
(يا ليل يا ليلي)
يا ليل يا ليلي
من غرامه ليلي طال
(حبيب سنيني)
(بينه وبيني)
يا قلبي خطوة واحدة
يعني مش خيال

(ليلي)
(يا ليل يا ليلي)
يا ليل يا ليلي
من غرامه ليلي طال
(حبيب سنيني)
(بينه وبيني)
يا قلبي خطوة واحدة
يعني مش خيال

يا روحي روحي معاه
وفي جماله ضيعي
طمع في سحر الحياة
حسنه مش طبيعي
ده اللي القمر من عينيه
والله غار
دي الإبتسامة شمس
طالعة بالنهار

يا روحي روحي معاه
وفي جماله ضيعي
طمع في سحر الحياة
حسنه مش طبيعي
ده اللي القمر من عينيه
والله غار
دي الإبتسامة شمس
طالعة بالنهار

(ليلي)
(يا ليل يا ليلي)
يا ليل يا ليلي
من غرامه ليلي طال
(حبيب سنيني)
(بينه وبيني)
يا قلبي خطوة واحدة
يعني مش خيال

(ليلي)
(يا ليل يا ليلي)
يا ليل يا ليلي
من غرامه ليلي طال
(حبيب سنيني)
(بينه وبيني)
يا قلبي خطوة واحدة
يعني مش خيال

(ليلي)
(يا ليل يا ليلي)
(حبيب سنيني)
(بينه وبيني)
آه ليل ليلي

(ليلي)
(يا ليل يا ليلي)
يا ليل يا ليلي
من غرامه ليلي طال
(حبيب سنيني)
(بينه وبيني)
يا قلبي خطوة واحدة
يعني مش خيال

(ليلي) ليلي
(يا ليل يا ليلي)
يا ليل يا ليلي
من غرامه ليلي طال
(حبيب سنيني)
(بينه وبيني)
يا قلبي خطوة واحدة
يعني مش خيال

Lyrics Of Your Eyes

Words of your eyes in love,
Sweeter than melodies,
From two words of greeting,
I become someone else,
When my heart yearns,
And yearns with it,
My eyes and my whole life can't make up for it,
That's not enough.

Words of your eyes in love,
Sweeter than melodies,
From two words of greeting,
I become someone else,
When my heart yearns,
And yearns with it,
My eyes and my whole life can't make up for it,
That's not enough.

(My Layla)
(Oh night, oh my Layla)
Oh night, oh my Layla,
My love for Layla has lasted long,
(The love of my life)
(Between him and me)
Oh my heart, a single step,
Meaning it's not a dream.

(My Layla)
(Oh night, oh my Layla)
Oh night, oh my Layla,
My love for Layla has lasted long,
(The love of my life)
(Between him and me)
Oh my heart, a single step,
Meaning it's not a dream.

Oh my soul, my soul is with him,
And in his beauty I lose myself,
I yearn for the magic of life,
His beauty is unnatural,
The moon in his eyes
God, I am jealous,
That smile is a sun
Rising in the daytime.

Oh my soul, my soul is with him,
And in his beauty I lose myself,
I yearn for the magic of life,
His beauty is unnatural,
The moon in his eyes
God, I am jealous,
That smile is a sun
Rising in the daytime.

(My Layla)
(Oh night, oh my Layla)
Oh night, oh my Layla,
My love for Layla has lasted long,
(The love of my life)
(Between him and me)
Oh my heart, a single step,
Meaning it's not a dream.

(My Layla)
(Oh night, oh my Layla)
Oh night, oh my Layla,
My love for Layla has lasted long,
(The love of my life)
(Between him and me)
Oh my heart, a single step,
Meaning it's not a dream.

(My Layla)
(Oh night, oh my Layla)
(The love of my life)
(Between him and me)
Oh night, my Layla

(My Layla)
(Oh night, oh my Layla)
Oh night, oh my Layla,
My love for Layla has lasted long,
(The love of my life)
(Between him and me)
Oh my heart, a single step,
Meaning it's not a dream.

(My Layla) Layla
(Oh night, oh my Layla)
Oh night, oh my Layla,
My love for Layla has lasted long,
(The love of my life)
(Between him and me)
Oh my heart, a single step,
Meaning it's not a dream.