Paroles et traduction Amer Mounib - Tool El Layaly

Tool El Layaly

طول الليالى شايفك يا غالى
حاسس بلمس ايديك وعينيك شايفهم قصادى
منسيبشى حاجه ولا اى حاجه
تقدر تنسى القلب هواك او يبقى ماضى

انا شوقى اللى مالينى حبيبى كل ليله يزيد
ولو تحلم تلاقينى معاك لو حتى كنت بعيد
ولو غبت اعيش تانى هعيش تانى عشان اهواك

انا شوقى اللى مالينى حبيبى كل ليله يزيد
ولو تحلم تلاقينى معاك لوحتى كنت بعيد
ولو غبت اعيش تانى هعيش تانى عشان اهواك

لو خيرونى ما بين عيونى وبينك انت هقول بهواك لحد النهايه
متقوليش ناسى يا كل ناسى فهمنى بس ازاى انساك وانت معايا

انا شوقى اللى مالينى حبيبى كل ليله يزيد
ولو تحلم تلاقينى معاك لو حتى كنت بعيد
ولو غبت اعيش تانى هعيش تانى عشان اهواك

انا شوقى اللى مالينى حبيبى كل ليله يزيد
ولو تحلم تلاقينى معاك لو حتى كنت بعيد
ولو غبت اعيش تانى هعيش تانى عشان اهواك

انا شوقى اللى مالينى حبيبى كل ليله يزيد
ولو تحلم تلاقينى معاك لو حتى كنت بعيد
ولو غبت اعيش تانى هعيش تانى عشان اهواك

انا شوقى اللى مالينى حبيبى كل ليله يزيد
ولو تحلم تلاقينى معاك لو حتى كنت بعيد
ولو غبت اعيش تانى هعيش تانى عشان اهواك

انا شوقى اللى مالينى حبيبى كل ليله يزيد
معاك لو حتى كنت بعيد
ولو غبت اعيش تانى هعيش تانى عشان اهواك

Долгие ночи

Долгими ночами вижу тебя, моя дорогая,
Чувствую прикосновение твоих рук, твои глаза вижу перед собой.
Не забуду ничего, абсолютно ничего,
Разве может сердце забыть твою любовь или она станет прошлым?

Моя тоска по тебе, любимая, растет с каждой ночью,
И если тебе приснится, ты найдешь меня рядом, даже если я далеко.
И если я уйду, я буду жить снова, буду жить снова, чтобы любить тебя.

Моя тоска по тебе, любимая, растет с каждой ночью,
И если тебе приснится, ты найдешь меня рядом, даже если я далеко.
И если я уйду, я буду жить снова, буду жить снова, чтобы любить тебя.

Если бы меня попросили выбрать между моими глазами и тобой, я бы сказал, что буду любить тебя до конца.
Не говори, что я забыл, о, все, что я забыл, просто объясни мне, как я могу забыть тебя, когда ты со мной?

Моя тоска по тебе, любимая, растет с каждой ночью,
И если тебе приснится, ты найдешь меня рядом, даже если я далеко.
И если я уйду, я буду жить снова, буду жить снова, чтобы любить тебя.

Моя тоска по тебе, любимая, растет с каждой ночью,
И если тебе приснится, ты найдешь меня рядом, даже если я далеко.
И если я уйду, я буду жить снова, буду жить снова, чтобы любить тебя.

Моя тоска по тебе, любимая, растет с каждой ночью,
И если тебе приснится, ты найдешь меня рядом, даже если я далеко.
И если я уйду, я буду жить снова, буду жить снова, чтобы любить тебя.

Моя тоска по тебе, любимая, растет с каждой ночью,
И если тебе приснится, ты найдешь меня рядом, даже если я далеко.
И если я уйду, я буду жить снова, буду жить снова, чтобы любить тебя.

Моя тоска по тебе, любимая, растет с каждой ночью,
С тобой, даже если я далеко.
И если я уйду, я буду жить снова, буду жить снова, чтобы любить тебя.