حب وغرام - Abdul Majeed Abdullah traduction en allemand

حب وغرام

حب و غرام و عاطفه
شوقي ولا لحظة طفى
وش احلى من هذا العمر
دامك معي ما ألطفه
حب و غرام و عاطفه
شوقي ولا لحظة طفى
وش احلى من هذا العمر
دامك معي ما الطفه
غرقني حنيه حكي
احضني من قبل اشتكي
علمني وش معنى الفرح
معاك وشلون اقطفه
الحب اعيشه بس معاك
و احب احبك من وفاك
رعاك الله للابد
يا اجمل اوقات الملاك
انا معك يا ابعد قريب
مهما عن عيوني تغيب
معاي تبقى و المحك
روز بوسط قلبي هواك
حب و غرام و عاطفه
شوقي ولا لحظة طفى
وش احلى من هذا العمر
دامك معي ما الطفه
غرقني حنيه حكي
احضني من قبل اشتكي
علمني وش معنى الفرح
معك وشلون اقطفه
ايامي قربك تبتسم
ما اشعر بلحظة الم
انت الحياة بكبرها
لا حزن لا هم وندم
تاخذني لك كل الدروب
من قال انا عنك بتوب
لو نار حبك تشتعل
تبقى على راسه علم
غرقني حنيه حكي
احضني من قبل اشتكي
علمني وش معنى الفرح
معاك وشلون اقطفه

Liebe und Leidenschaft

Liebe und Leidenschaft und Zuneigung
Meine Sehnsucht erlischt nie den Funken
Was ist schöner als diese Zeit
So schön ist die Zeit, wenn ich bei dir bin
Liebe und Leidenschaft und Zuneigung
Meine Sehnsucht erlischt nie den Funken
Was ist schöner als diese Zeit
So schön ist die Zeit, wenn ich bei dir bin
Du hast mich betört mit sanftem Geflüster
Nimm mich in den Arm, bevor ich klage
Lehr mich, was wahre Freude bedeutet
Wie soll ich sie nur mit dir pflücken
Lieb' ich nur mit dir voll und ganz
Und lieb' dich allein aus deiner Treu
Gott beschütze dich in Ewigkeit
Oh du schönste Stunde wie ein Engel
Bei dir bin ich, fernste Nähe mein
Magst auch meinen Blicken du entschwinden
Bleibst du doch bei mir, das ist das Richt'ge
Wie eine Rose in meiner Herzmitte dein Verlangen
Liebe und Leidenschaft und Zuneigung
Meine Sehnsucht erlischt nie den Funken
Was ist schöner als diese Zeit
So schön ist die Zeit, wenn ich bei dir bin
Du hast mich betört mit sanftem Geflüster
Nimm mich in den Arm, bevor ich klage
Lehr mich, was wahre Freude bedeutet
Wie soll ich sie nur mit dir pflücken
Läächelnd sind meine Tage, wenn du nah
Fühl' ich keine Spur des Schmerzes
Du bist das Leben im höchsten Maße
Kein Kummer, Sorge nicht und kein Leid
Ziehst du mich auf all deinen Wegen
Wer sagte, dass ich je von dir lasse
Wenn auch deiner Liebe Glut mich entflammt
Sie bleibt mir oberstes Banner im Wahne
Du hast mich betört mit sanftem Geflüster
Nimm mich in den Arm, bevor ich klage
Lehr mich, was wahre Freude bedeutet
Wie soll ich sie nur mit dir pflücken