Paroles et traduction Fayçal Mignon - Nahmak Aliha Ana

Nahmak Aliha Ana

Mi amore نتيا عزيزتي توقفي قدامي والله ما ريزيستي
غير انتي في قلبي تڨزيستي نحماق عليها انا (te quiero)
Por favor هذي هي حكايتي العشق المهبول
C′est à dir انتي نتيا la seule صفيت معاك نيتي نموت عليها انا
Mi amore نتيا عزيزتي توقفي قدامي والله ما ريزيستي
غير انتي في قلبي تڨزيستي نحماق عليها انا
Por favor هذي هي حكايتي العشق المهبول
C'est à dir انتي نتيا la seule صفيت معاك نيتي نموت عليها انا

لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا
لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا
لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا
لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا
لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا
لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا

نعيشو la belle vie انا وانتيا سباب عدابي يالكازاويه
نخمم فيك صبيحه وعشيه نحماق عليها انا
مانبراش jamais, jamais نطيح فراش كي تكوني تعاني
منخطيهاش حتى في منامي نموت عليها انا
نعيشو la belle vie انا وانتيا سباب عدابي يالزواليه
نخمم فيك صبيحه وعشيه نحماق عليها انا
مانبراش jamais, jamais نطيح فراش كي تكوني تعاني
ما نخطيهاش حتى في منامي نموت عليها انا

لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا
لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا
لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا
لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا

خلينا من عديانا والله ما يقابلوا الحكايه باينه داروا لكومبلو
يديرو بيناتنا فيك يڨابروا فرشه وماشي انتيك
هوما بالبخور وانا بالرقية الناعورة دور طالبهم يعيا
قتلونا بالسحور والدنيا فانيه فرشه وماشي انتيك
خلينا من عديانا والله ما يقابلوا الحكايه باينه داروا لكومبلو
يديرو بيناتنا فيك يڨابروا فرشه وماشي انتيك
هوما بالبخور وانا بالرقية الناعورة دور طالبهم يعيا
قتلونا بالسحور والدنيا فانيه فرشه وماشي انتيك

عشقك انتي fort حكاية مزيانة نديروا قانون غير انتي وانا
مكانش لي يدور حنا ربي معانا، نحماق عليها انا
انتيا اسطورة انتي حاجة واعرة، حية مهبولة ماشي ساهلة
ماشي مريولة شيرة عاقلة، نحماق عليها انا

لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا
لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا
لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا
لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا

Nahmak Aliha Ana

My love, my little darling, stop right in front of me and I swear you won't be able to resist me
Only you have taken hold of my heart, I'm crazy about you (te quiero)
Por favor, this is my tale of crazy love
C'est à dir you are my la seule, I am with you with all my heart, I would die for you
My love, my little darling, stop right in front of me and I swear you won't be able to resist me
Only you have taken hold of my heart, I'm crazy about you
Por favor, this is my tale of crazy love
C'est à dir you are my la seule, I am with you with all my heart, I would die for you

La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la

We live the good life, you and I, the reason for my pain, my darling
I think of you from morning till evening, I'm crazy about you
We will never, never fall apart, even when you are suffering
I will never leave you, even in my dreams, I would die for you
We live the good life, you and I, the reason for my pain, my darling
I think of you from morning till evening, I'm crazy about you
We will never, never fall apart, even when you are suffering
I will never leave you, even in my dreams, I would die for you

La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la

Let's leave our enemies behind, they don't know what love is like, they've clearly made a mistake
They are trying to come between us, they want to trick you, but you are too smart
They are using incense, and I am using the power of prayer, looking for someone to help them but they can't find anyone
They have killed us with their witchcraft, but the world is transient, you are too smart
Let's leave our enemies behind, they don't know what love is like, they've clearly made a mistake
They are trying to come between us, they want to trick you, but you are too smart
They are using incense, and I am using the power of prayer, looking for someone to help them but they can't find anyone
They have killed us with their witchcraft, but the world is transient, you are too smart

My love for you is so strong, it's a beautiful story, we create our own rules, only you and I
No one else matters, God is with us, I'm crazy about you
You are a legend, you are something rare, a wild and crazy creature, not easy
You are not just a good girl, a smart and sensible girl, I'm crazy about you

La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la