Paroles et traduction Fayçal Mignon - Nahmak Aliha Ana

Nahmak Aliha Ana

Mi amore نتيا عزيزتي توقفي قدامي والله ما ريزيستي
غير انتي في قلبي تڨزيستي نحماق عليها انا (te quiero)
Por favor هذي هي حكايتي العشق المهبول
C′est à dir انتي نتيا la seule صفيت معاك نيتي نموت عليها انا
Mi amore نتيا عزيزتي توقفي قدامي والله ما ريزيستي
غير انتي في قلبي تڨزيستي نحماق عليها انا
Por favor هذي هي حكايتي العشق المهبول
C'est à dir انتي نتيا la seule صفيت معاك نيتي نموت عليها انا

لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا
لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا
لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا
لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا
لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا
لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا

نعيشو la belle vie انا وانتيا سباب عدابي يالكازاويه
نخمم فيك صبيحه وعشيه نحماق عليها انا
مانبراش jamais, jamais نطيح فراش كي تكوني تعاني
منخطيهاش حتى في منامي نموت عليها انا
نعيشو la belle vie انا وانتيا سباب عدابي يالزواليه
نخمم فيك صبيحه وعشيه نحماق عليها انا
مانبراش jamais, jamais نطيح فراش كي تكوني تعاني
ما نخطيهاش حتى في منامي نموت عليها انا

لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا
لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا
لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا
لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا

خلينا من عديانا والله ما يقابلوا الحكايه باينه داروا لكومبلو
يديرو بيناتنا فيك يڨابروا فرشه وماشي انتيك
هوما بالبخور وانا بالرقية الناعورة دور طالبهم يعيا
قتلونا بالسحور والدنيا فانيه فرشه وماشي انتيك
خلينا من عديانا والله ما يقابلوا الحكايه باينه داروا لكومبلو
يديرو بيناتنا فيك يڨابروا فرشه وماشي انتيك
هوما بالبخور وانا بالرقية الناعورة دور طالبهم يعيا
قتلونا بالسحور والدنيا فانيه فرشه وماشي انتيك

عشقك انتي fort حكاية مزيانة نديروا قانون غير انتي وانا
مكانش لي يدور حنا ربي معانا، نحماق عليها انا
انتيا اسطورة انتي حاجة واعرة، حية مهبولة ماشي ساهلة
ماشي مريولة شيرة عاقلة، نحماق عليها انا

لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا
لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا
لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا
لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا

Схожу с ума по тебе

Моя любовь, ты, моя дорогая, остановись передо мной, клянусь, я не устою
Только ты в моём сердце поселилась, схожу с ума по тебе я (te quiero)
Por favor, вот моя история, безумная любовь
C′est à dir, ты, ты единственная, я с тобой честен, я умру за тебя
Моя любовь, ты, моя дорогая, остановись передо мной, клянусь, я не устою
Только ты в моём сердце поселилась, схожу с ума по тебе я
Por favor, вот моя история, безумная любовь
C'est à dir, ты, ты единственная, я с тобой честен, я умру за тебя

Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет

Мы будем жить la belle vie, я и ты, причина моих мучений, касабланка моя
Думаю о тебе утром и вечером, схожу с ума по тебе я
Не вынесу jamais, jamais, упаду на кровать, когда ты страдаешь
Не забуду тебя даже во сне, умру за тебя я
Мы будем жить la belle vie, я и ты, причина моих мучений, касабланка моя
Думаю о тебе утром и вечером, схожу с ума по тебе я
Не вынесу jamais, jamais, упаду на кровать, когда ты страдаешь
Не забуду тебя даже во сне, умру за тебя я

Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет

Оставим наших врагов, клянусь, им не сравниться, история ясна, они замышляют заговор
Вмешиваются между нами, в тебя влюбляются, подделка, а не антиквариат
Они с благовониями, а я с молитвой, пусть водяное колесо крутится, пусть устанут искать
Убили нас колдовством, а мир тленен, подделка, а не антиквариат
Оставим наших врагов, клянусь, им не сравниться, история ясна, они замышляют заговор
Вмешиваются между нами, в тебя влюбляются, подделка, а не антиквариат
Они с благовониями, а я с молитвой, пусть водяное колесо крутится, пусть устанут искать
Убили нас колдовством, а мир тленен, подделка, а не антиквариат

Твоя любовь сильна, история прекрасна, создадим закон только для тебя и меня
Никто не помешает, с нами Бог, схожу с ума по тебе я
Ты легенда, ты нечто невероятное, дикая, безумная, не простая
Не простушка, умная, добрая, схожу с ума по тебе я

Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет