كارمن سليمان - Lazem Neghib - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction كارمن سليمان - Lazem Neghib




مدري ليه لازم نغيب في كل مرة
Мне нужно быть далеко каждый раз.
ومو ضروري من سبب
Необходимая сила разума
وليه من حبك ومن هو أعطاك عمره
И тому, кого ты любишь, и тому, кому он подарил свой возраст.
ما يهمك لو يحب
Какая тебе разница, нравится ли ему это?
ومدري ليه لازم نغيب في كل مرة
И мой босс, мы должны быть далеко каждый раз.
ومو ضروري من سبب
Необходимая сила разума
وليه من حبك ومن هو أعطاك عمره
И тому, кого ты любишь, и тому, кому он подарил свой возраст.
ما يهمك لو يحب
Какая тебе разница, нравится ли ему это?
ياللي حارمني وصاله
О, боже мой.
وياللي حارمني بعد من عيشتي
И, наконец, после того, как я выжил, то,
ما أبي غير العدالة
Что мой отец-это не справедливость.
انصف بحكمك وراعي حالتي
Отдай должное своему суждению и разберись с моим делом.
ياللي حارمني وصاله
О, боже мой.
وياللي حارمني بعد من عيشتي
И, наконец, после того, как я выжил, то,
ما أبي غير العدالة
Что мой отец-это не справедливость.
انصف بحكمك وراعي حالتي
Отдай должное своему суждению и разберись с моим делом.
وإلا جاوب عن سؤالي ليه كل مرة نغيب
Или отвечай на мой вопрос каждый раз, когда мы уходим.
وإلا جاوب عن سؤالي ليه كل مرة نغيب
Или отвечай на мой вопрос каждый раз, когда мы уходим.
مدري ليه لازم نغيب في كل مرة
Мне нужно быть далеко каждый раз.
ومو ضروري من سبب
Необходимая сила разума
وليه من حبك ومن هو أعطاك عمره
И тому, кого ты любишь, и тому, кому он подарил свой возраст.
ما يهمك لو يحب
Какая тебе разница, нравится ли ему это?
ما تغير
Что изменилось
حالنا لأي حال ثاني
У нас все по-другому.
هذا حالنا من سنين
Так было годами.
لوعتك لي وأنت لك مني حناني
Я отдала тебя себе, а ты подарил мне мою любовь.
وبالاسم بس عاشقين
По именам-просто любовники.
وما تغير
Что изменилось
حالنا لأي حال ثاني
У нас все по-другому.
هذا حالنا من سنين
Так было годами.
لوعتك لي وأنت لك مني حناني
Я отдала тебя себе, а ты подарил мне мою любовь.
وبالاسم بس عاشقين
По именам-просто любовники.
يكفي جفا ما كفاك لي قلب
Хватит сухости, хватит сердца.
الشوق مقلق ملته
Тревожная тоска
وكم لي وأنا أشقى بهواك
И какой же я непослушный.
وكل شي في غيبتك زي قلته
И все, что происходит в твое отсутствие, - это костюм, сказал я.
يكفي جفا ما كفاك لي قلب
Хватит сухости, хватит сердца.
الشوق مقلق ملته
Тревожная тоска
كم لي وأنا أشقى بهواك
Какой же я непослушный.
وكل شي في غيبتك زي قلته
И все, что происходит в твое отсутствие, - это костюм, сказал я.
وكل ما تمضي الليالي
И все ночи продолжаются.
معك عن نفسي أغيب
Ты о себе я ушел
وكل ما تمضي الليالي
И все ночи продолжаются.
معك عن نفسي أغيب
Ты о себе я ушел
مدري ليه لازم نغيب في كل مرة
Мне нужно быть далеко каждый раз.
ومو ضروري من سبب
Необходимая сила разума
وليه من حبك ومن هو أعطاك عمره
И тому, кого ты любишь, и тому, кому он подарил свой возраст.
ما يهمك لو يحب
Какая тебе разница, нравится ли ему это?





Writer(s): Mohammed Al Ghurair

كارمن سليمان - لازم نغيب
Album
لازم نغيب
date de sortie
29-11-2019



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.