Paroles et traduction كاظم الساهر - Haza Alloun

Haza Alloun

هذا اللون
عليك يجنن يشبه لون عيونك
نظرات العالم ما تطمن
احذر ليحسدونك
هذا اللون
عليك يجنن يشبه لون عيونك
نظرات العالم ما تطمن
احذر ليحسدونك
يسلم هالطول وهالنظرة وهالجسم المتناسق
اكثرهم معجب بالمره
وبيني وبينهم فارق
اولهم اتقدم واعلن
اولهم مجنونك
هذا اللون
عليك يجنن يشبه لون عيونك
نظرات العالم ما تطمن
احذر ليحسدونك
هذا اللون
عليك يجنن يشبه لون عيونك
نظرات العالم ما تطمن
احذر ليحسدونك
يسلم هالطول وهالنظرة وهالجسم المتناسق
اكثرهم معجب بالمره
وبيني وبينهم فارق
اولهم اتقدم واعلن
اولهم مجنونك
هذا اللون
عليك يجنن يشبه لون عيونك
نظرات العالم ما تطمن
احذر ليحسدونك
هذا اللون
عليك يجنن يشبه لون عيونك
نظرات العالم ما تطمن
احذر ليحسدونك
لو جمعوا لوحات العالم
حتي الموناليزا
ميزه بوجهك انت الاجمل
من يحمل هالميزه
لو جمعوا لوحات العالم
حتي الموناليزا
ميزه بوجهك انت الاجمل
من يحمل هالميزه
احسن رسامين العالم
يتمنوا يرسمونك
هذا اللون
عليك يجنن يشبه لون عيونك
نظرات العالم ما تطمن
احذر ليحسدونك
هذا اللون
عليك يجنن يشبه لون عيونك
نظرات العالم ما تطمن
احذر ليحسدونك
تتقصد تبطي بخطواتك
من تمشي بشارعنا
لا تنكر . افهم حركاتك
ما ممكن تقنعنا
تتقصد تبطي بخطواتك
من تمشي بشارعنا
لا تنكر . افهم حركاتك
ما ممكن تقنعنا
اكثر من اعجابي اعجابك
و مبين بعيونك
هذا اللون
عليك يجنن يشبه لون عيونك
نظرات العالم ما تطمن
احذر ليحسدونك
هذا اللون
عليك يجنن يشبه لون عيونك
نظرات العالم ما تطمن
احذر ليحسدونك
هذا اللون
عليك يجنن يشبه لون عيونك
نظرات العالم ما تطمن
احذر ليحسدونك
هذا اللون
عليك يجنن يشبه لون عيونك
نظرات العالم ما تطمن
احذر ليحسدونك

Haza Alloun

This color
Looks amazing on you, just like the color of your eyes
The world's glances aren't comforting
Beware, they might envy you
This color
Looks amazing on you, just like the color of your eyes
The world's glances aren't comforting
Beware, they might envy you
Bless your height, your gaze, and your harmonious body
Most of them are very impressed
And there's a difference between me and them
I come forward first and declare it
I'm the first one who's crazy about you
This color
Looks amazing on you, just like the color of your eyes
The world's glances aren't comforting
Beware, they might envy you
This color
Looks amazing on you, just like the color of your eyes
The world's glances aren't comforting
Beware, they might envy you
Bless your height, your gaze, and your harmonious body
Most of them are very impressed
And there's a difference between me and them
I come forward first and declare it
I'm the first one who's crazy about you
This color
Looks amazing on you, just like the color of your eyes
The world's glances aren't comforting
Beware, they might envy you
This color
Looks amazing on you, just like the color of your eyes
The world's glances aren't comforting
Beware, they might envy you
If they gathered all the paintings of the world
Even the Mona Lisa
Yours is the most beautiful face
Whoever carries this attribute
If they gathered all the paintings of the world
Even the Mona Lisa
Yours is the most beautiful face
Whoever carries this attribute
The best painters of the world
Wish to paint you
This color
Looks amazing on you, just like the color of your eyes
The world's glances aren't comforting
Beware, they might envy you
This color
Looks amazing on you, just like the color of your eyes
The world's glances aren't comforting
Beware, they might envy you
You slow down your steps intentionally
When you walk in our street
Don't deny it, I understand your moves
You can't convince us
You slow down your steps intentionally
When you walk in our street
Don't deny it, I understand your moves
You can't convince us
I'm more impressed than you are
And it shows in your eyes
This color
Looks amazing on you, just like the color of your eyes
The world's glances aren't comforting
Beware, they might envy you
This color
Looks amazing on you, just like the color of your eyes
The world's glances aren't comforting
Beware, they might envy you
This color
Looks amazing on you, just like the color of your eyes
The world's glances aren't comforting
Beware, they might envy you
This color
Looks amazing on you, just like the color of your eyes
The world's glances aren't comforting
Beware, they might envy you