Paroles et traduction كاظم الساهر - Klak Ala Baadak Helw

Klak Ala Baadak Helw

كلك على بعضك حلو
والأحلى الخجل الل بعيونك
تزعل أو ترضى حلو
شوكة بعين الل يحسدونك
وجهك حلو طولك حلو قلبك حلو
عمري من عمرك حبيبي
كل شي لعيونك يهون
أنت أغلى الناس عندي
حبي لك حد الجنون
يكفي بعيونك الحلوة
تشوفني وتسأل عليه
تضحك الدنيا بعيوني والسعادة تطير بيه
وجهك حلو طولك حلو قلبك
من أشوفك أنسى خوفي
وأنسى كل ما صار بيه
وأشعر بكل ارتياح
من أضم أيدك بيديه
آه يكفي بعيونك الحلوة
تشوفني وتسأل عليه
تضحك الدنيا بعيوني والسعادة تطير بيه
وجهك حلو طولك حلو قلبك

Beautiful on Every Part of You

Every part of you is beautiful,
Especially the shy look in your eyes.
Whether you're upset or happy, you're beautiful,
A thorn in the eye of those who envy you.
Your face is beautiful, your height is beautiful, your heart is beautiful,
My life is all about you, my love.
Everything is worth it for your sake.
You're the most precious person to me,
My love for you is maddening,
Your beautiful eyes are enough
To make me miss you and ask about you,
The world smiles through my eyes, and happiness flies with you,
Your face is beautiful, your height is beautiful, your heart is beautiful,
When I see you, I forget my fears
And forget everything that happened before,
And I feel so relieved,
When I hold your hands in mine.
Oh, your beautiful eyes are enough
To make me miss you and ask about you,
The world smiles through my eyes, and happiness flies with you,
Your face is beautiful, your height is beautiful, your heart is beautiful,