Paroles et traduction كاظم الساهر - Kol Mur

Kol Mur

كاظم الساهر - كل مر
اشرب مر وكَل مر ولا تعاشر لك مر
يشيب قلبك والله وبلوعتك ما يشعر
اتركني يا بو لسانين لهنا وأقفل بابي
مو قلب عندك عشرين لاعب لعب بأعصابي
حبك كذب لعب بلعب كل عشرتك حيلة فحيلة
اشرب مر وكُل مر عيني لا تصاحب لك مر
اشرب مر وكل مر ولا تعاشر لك مر
عاشر حبيبة تراعيك ما تنام لو مسك هم
تفرش لك الدنيا ورود تسهر لك بمهجة أم
تتحملك وتدللك ليلة بألف ليلة ياليلة
اشرب مر وكل مر ولا تصاحب لك مر
اشرب مر وكل مر ولا تعاشر لك مر
يشيب قلبك والله وبلوعتك مايشعر

Вся горечь

Казем Аль Сахир - Вся горечь
Пей горечь, ешь горечь, но не водись с горькой (женщиной),
Поседеет сердце твое, клянусь, а она и не заметит твоих мук.
Оставь меня, двуличный, и закрой за собой дверь,
Разве у тебя в груди двадцать сердец? Играешь с моими нервами.
Твоя любовь — ложь, игра в игру, вся твоя близость — хитрость за хитростью,
Пей горечь, ешь горечь, мой глаз, не водись с горькой (женщиной).
Пей горечь, ешь горечь, но не водись с горькой (женщиной),
Водись с любящей, которая позаботится о тебе, не уснет, если тебя одолеет печаль,
Устелет тебе путь розами, не сомкнет глаз, как любящая мать,
Будет терпеть тебя и баловать, ночь за ночью, о ночь!
Пей горечь, ешь горечь, не водись с горькой (женщиной).
Пей горечь, ешь горечь, но не водись с горькой (женщиной),
Поседеет сердце твое, клянусь, а она и не заметит твоих мук.