كاظم الساهر - Kul Ma Tikbar Tihla - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction كاظم الساهر - Kul Ma Tikbar Tihla




Kul Ma Tikbar Tihla
Всё краше с годами
كل ما تكبر تحلى
Всё краше с годами,
وتصير أحلى وأحلى
Всё милее и милее.
كل ما تكبر تحلى
Всё краше с годами,
وتصير أحلى وأحلى
Всё милее и милее.
كل ما تكبر تحلى
Всё краше с годами,
وتصير أحلى وأحلى
Всё милее и милее.
بين الخد والحاجب
Меж щекой и бровью
سحر العالم كله
Чары целого мира.
كل ما تكبر تحلى
Всё краше с годами,
وتصير أحلى وأحلى
Всё милее и милее.
كل ما تكبر تحلى
Всё краше с годами,
وتصير أحلى وأحلى
Всё милее и милее.
بين الخد والحاجب
Меж щекой и бровью
سحر العالم كله
Чары целого мира.
مرت من شارعنا
Прошла по нашей улице,
سكتت كل القهوة
В кофейне всё стихло.
عضينا أصابعنا
Мы кусали пальцы,
إعجابًا بالحلوة
Восхищаясь красавицей.
واحد هز الشارب
Кто-то ус погладил,
واحد حرك حاجب
Кто-то бровью повёл.
هييه ارتبكت. عثرت. ضحكت
Она смутилась, споткнулась, засмеялась,
صاح الكل اسم الله
Все воскликнули: "Слава Богу!"
كل ما تكبر تحلى
Всё краше с годами,
وتصير أحلى وأحلى
Всё милее и милее.
كل ما تكبر تحلى
Всё краше с годами,
وتصير أحلى وأحلى
Всё милее и милее.
بين الخد والحاجب
Меж щекой и бровью
سحر العالم كله
Чары целого мира.
بارد حبهم بارد
Холодна их любовь, холодна,
وحبي يشفي العلة
А моя любовь исцеляет недуг.
يبعد واحد واحد
Уйдут один за другим,
وخلي الحب لأهله
И останется любовь для достойных.
ليش تهز الشارب؟!
Зачем гладить ус?!
وليش تحرك حاجب؟!
Зачем бровью водить?!
مسكينه ارتبكت. عثرت. ضحكت
Бедняжка смутилась, споткнулась, засмеялась,
صاح الكل اسم الله
Все воскликнули: "Слава Богу!"
كل ما تكبر تحلى
Всё краше с годами,
وتصير أحلى وأحلى
Всё милее и милее.
كل ما تكبر تحلى
Всё краше с годами,
وتصير أحلى وأحلى
Всё милее и милее.
بين الخد والحاجب
Меж щекой и бровью
سحر العالم كله
Чары целого мира.
كل ما تكبر تحلى
Всё краше с годами,
وتصير أحلى وأحلى
Всё милее и милее.
كل ما تكبر تحلى
Всё краше с годами,
وتصير أحلى وأحلى
Всё милее и милее.
كل ما تكبر تحلى
Всё краше с годами,
وتصير أحلى وأحلى
Всё милее и милее.
بين الخد والحاجب
Меж щекой и бровью
سحر العالم كله
Чары целого мира.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.