Paroles et traduction كاظم الساهر - Medly Saheriat

وما بين حب وحب احبك انت
وما بين واحدة ودعتنى وواحدة سوف تاتى
افتش عنكى هنا وهناك
لان الزمان وحيدة زمانك انتى
ان جميع الوعود تصب في عينيكى انتى
فكيف افسر هذا الشعور الذى يعترينى
صباح مساء وكيف تمرين بالبال مثل الحمامة
حين اكون بحضرة احلى النساء
هنالك خمس دقائق
لكى اطمئن عليكى قليلا
واشتم فيها الزمان
واشتم فيها الزمان قليلا
هناك خمس دقائق بها تقلبين حياتى قليلا
قولى قولى قولى
ماذا تسمين هذا التشدد
هذا التمزق هذا العذاب الطويلا
وكيف تكون الخيانة حلا
وكيف يكون النفاق جميلا
كيف كيف كيف
احبك حين اكون حبيب سواكى
ويعثر دوما لسانى فاهتف
اسمك حين انادى عليها
واشعر انى اخون الحقيقة
حين اقارن بين حنينى اليك
وبين حنينى اليها
فماذا تسمين هذا ؟انفصاما ؟
سقوطا هروبا ضياعا دمارا جنونا!!
قولى قولى قولى
ماذا تسمين هذا التشدد
هذا التمزق هذا العذاب الطويلا
وكيف تكون الخيانة حلا
وكيف يكون النفاق جميلا
كيف كيف كيف

И между любовью и любовью, я люблю тебя.
И между тем, она сказала мне "прощай" и тем, что придет.
Ищи тебя здесь и там.
Потому что время-это твое время.
Все обещания льются в твои глаза.
Как мне объяснить свои чувства?
Утро, вечер, и как ты проходишь через свой разум, как голубь?
Когда я рядом с самыми милыми женщинами,
Осталось пять минут.
Просто чтобы немного проверить тебя.
И почувствуй запах времени.
И понюхай немного времени.
В ней пять минут, чтобы немного изменить мою жизнь.
Скажи, Скажи, Скажи.
Что ты называешь этим искажением?
Этот разрыв, эта долгая агония.
И как измена-это решение?
И как прекрасно лицемерие!
Как, как, как?
Я люблю тебя, когда я только ты.
И он всегда находит мой язык.
Твое имя, когда я зову их.
И мне кажется, что я предаю правду.
Когда я сравниваю свою тоску с тобой,
Я ностальгирую по ней.
Как это называется-расставание ?
Падая, убегая, потерянные, сумасшедшие разрушения!!
Скажи, Скажи, Скажи.
Что ты называешь этим искажением?
Этот разрыв, эта долгая агония.
И как измена-это решение?
И как прекрасно лицемерие!
Как, как, как?