Paroles et traduction كاظم الساهر - Sadaf
تجمع
صدف
عالبحر
وأتمنى
تجمعني
Ракушки
собрались
в
море,
и
я
надеюсь,
что
они
собрали
меня.
شفتها
وطار
القلب
والعقل
ودعني
Ее
губы,
сердце
и
разум
улетели
и
попрощались.
ترسم
قلب
بيه
سهم
والسهم
في
صدري
Ты
рисуешь
сердце
стрелой
и
стрелой
в
моей
груди.
جيبي
القهر
والألم
خليه
على
قهري
Карман
угнетения
и
боли,
пусть
он
победит
меня.
شريان
قلبي
وتر
إعزف
وسمعني
Сердечная
артерия,
аккорд,
играй
и
слушай
меня.
كتبت
لها
فوق
الرمل
إسمي
وعنواني
Я
написал
ей
на
песке
свое
имя
и
адрес.
ردت
علي
يارجل
خليني
بأحزاني
Верни
меня,
чувак,
верни
мои
печали.
حملت
السلة
ومشت
وشمس
العصر
ودعت
Она
несла
корзину,
гуляла,
а
послеобеденное
солнце
прощалось.
وأنا
شريان
قلبي
وتر
إعزف
وسمعني
И
я-артерия
моего
сердца,
аккорд,
играй
и
слушай
меня.
كتبتلي
فوق
الرمل
موعدنا
بالعشرة
Ты
написал
мне
на
песке,
наше
свидание-десять.
وصار
اللقاء
الحلو
وإشتبكت
العشرة
Встреча
стала
сладкой,
и
десять
столкнулись.
تصرفت
مثل
الطفل
معذور
ضاع
العقل
Я
вел
себя
как
оправданный
ребенок.
لك
شريان
قلبي
إعزف
وسمعني
У
тебя
артерия
в
моем
сердце,
играй
и
слушай
меня.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.