Paroles et traduction كاظم الساهر - Salami
يا
عين
لا
تنامين
هالليلة
My
dear,
don't
fall
asleep
tonight
أسمع
حبيبي
هناك
ناداني
I
hear
my
lover
calling
me
قلبي
علمني
ولازم
أمشي
له
My
heart
tells
me
I
must
go
to
him
وما
أخليه
يسهر
ليلة
وحداني
And
not
let
him
spend
the
night
alone
بريء
من
قلبي
ومن
روحي
My
heart
and
soul
are
pure
إن
كان
لحظة
أتركه
يعاني
If
I
leave
him
suffering
for
a
moment
ااااه
اه
. ااااااه
اه
. يا
عين
Aaaaah
ah
. Aaaaah
ah
. My
dear
سلامي
على
اللي
حاضر
معانا
My
greetings
to
those
present
with
us
سلامي
على
اللي
خالي
مكانه
My
greetings
to
those
whose
place
is
empty
سلامي
على
اللي
حاضر
معانا
My
greetings
to
those
present
with
us
سلامي
على
اللي
خالي
مكانه
My
greetings
to
those
whose
place
is
empty
سلامي
إن
شاء
الله
يوصل
سلامي
May
my
greetings
reach
them,
God
willing
سلامي
إن
شاء
الله
يوصل
سلامي
May
my
greetings
reach
them,
God
willing
أسامي
ما
أريد
أذكر
أسامي
I
don't
want
to
mention
any
names
سلامي
.
My
greetings
.
سلامي
على
اللي
حاضر
معانا
My
greetings
to
those
present
with
us
سلامي
على
اللي
خالي
مكانه
My
greetings
to
those
whose
place
is
empty
سلامي
على
اللي
حاضر
معانا
My
greetings
to
those
present
with
us
سلامي
على
اللي
خالي
مكانه
My
greetings
to
those
whose
place
is
empty
سلامي
إن
شاء
الله
يوصل
سلامي
May
my
greetings
reach
them,
God
willing
سلامي
إن
شاء
الله
يوصل
سلامي
May
my
greetings
reach
them,
God
willing
أسامي
ما
أريد
أذكر
أسامي
I
don't
want
to
mention
any
names
سلامي
على
اللي
صان
المحبة
My
greetings
to
those
who
cherish
love
سلامي
على
اللي
فرقته
صعبه
My
greetings
to
those
who
find
it
difficult
to
part
سلامي
على
اللي
صان
المحبة
My
greetings
to
those
who
cherish
love
سلامي
على
اللي
فرقته
صعبه
My
greetings
to
those
who
find
it
difficult
to
part
بعيد
و
ياكل
و
يشرب
معانا
Far
away
yet
eating
and
drinking
with
us
بعيد
و
ياكل
و
يشرب
معانا
Far
away
yet
eating
and
drinking
with
us
عزيزي
وصاحبي
وقلبي
على
قلبه
My
dear
friend,
my
heart
is
with
your
heart
سلامي
.
My
greetings
.
سلامي
على
اللي
حاضر
معانا
My
greetings
to
those
present
with
us
سلامي
على
اللي
خالي
مكانه
My
greetings
to
those
whose
place
is
empty
سلامي
على
اللي
حاضر
معانا
My
greetings
to
those
present
with
us
سلامي
على
اللي
خالي
مكانه
My
greetings
to
those
whose
place
is
empty
سلامي
إن
شاء
الله
يوصل
سلامي
May
my
greetings
reach
them,
God
willing
سلامي
إن
شاء
الله
يوصل
سلامي
May
my
greetings
reach
them,
God
willing
أسامي
ما
أريد
أذكر
أسامي
I
don't
want
to
mention
any
names
سلامي
على
اللي
يستاهل
دموعي
My
greetings
to
those
who
deserve
my
tears
حزين
وضحكته
تعود
برجوعي
Sorrowful,
yet
his
smile
returns
when
I
come
back
سلامي
على
اللي
يستاهل
دموعي
My
greetings
to
those
who
deserve
my
tears
حزين
وضحكته
تعود
برجوعي
Sorrowful,
yet
his
smile
returns
when
I
come
back
رجاءاَ
لا
تذكرونه
أمامي
Please,
don't
mention
him
in
front
of
me
رجاءاَ
لا
تذكرونه
أمامي
Please,
don't
mention
him
in
front
of
me
أخاف
يطير
قلبي
من
ضلوعي
I'm
afraid
my
heart
will
fly
out
of
my
chest
سلامي
.
My
greetings
.
سلامي
على
اللي
حاضر
معانا
My
greetings
to
those
present
with
us
سلامي
على
اللي
خالي
مكانه
My
greetings
to
those
whose
place
is
empty
سلامي
على
اللي
حاضر
معانا
My
greetings
to
those
present
with
us
سلامي
على
اللي
خالي
مكانه
My
greetings
to
those
whose
place
is
empty
سلامي
إن
شاء
الله
يوصل
سلامي
May
my
greetings
reach
them,
God
willing
سلامي
إن
شاء
الله
يوصل
سلامي
May
my
greetings
reach
them,
God
willing
أسامي
ما
أريد
أذكر
أسامي
I
don't
want
to
mention
any
names
سلامي
...
My
greetings
...
MUNTHER❤NOOR
MUNTHER❤NOOR
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.