Paroles et traduction كاظم الساهر - Zeidini Ishqan

زيديني عشقًا زيديني
يا أحلى نوباتِ جُنوني
زيديني
زيديني عشقًا زيديني
يا أحلى نوباتِ جُنوني
زيديني
زيديني غرقًا يا سيدتي
إن البحرَ يناديني
زيديني موتاً علَ الموتَ
إذا يقتلني يُحيّني
زيديني عشقًا زيديني
يا أحلى نوباتِ جُنوني
زيديني
زيديني عشقًا زيديني
يا أحلى نوباتِ جُنوني
زيديني
و يا أحلى امرأةٍ بين نساءِ الكون
أحبيني
يا من أحببتكِ حتى أحترقَ الحب
أحبيني
يا يا أحلى امرأةٍ بين نساءِ الكون
أحبيني
يا من أحببتكِ حتى أحترقَ الحب
أحبيني
إن كنتِ تُريدين السَكنى
أسكنتكُ في ضوءِ عُيوني
يا أحلى امرأةٍ بين نساءِ الكون
أحبيني
يا من أحببتكِ حتى أحترقَ الحب
أحبيني
إن كنتِ تُريدين السَكنى
أسكنتكِ في ضوءِ عيوني
و حُبكِ خارطتي
حُبكِ خارطتي
ما عادت خارطةُ العالمِ تعنيني
حُبكِ خارطتي
حُبكِ خارطتي
ما عادت خارطةُ العالمِ تعنيني
أنا أقدمُ عاصمةٍ للحزن
و جُرحي نقشٌ فرعوني
وجعي يمتدُ
كسربِ حمامٍ من بغدادَ إلى الصينِ
زيديني عشقًا زيديني
يا أحلى نوباتِ جُنوني
زيديني
زيديني عشقًا زيديني
يا أحلى نوباتِ جُنوني
زيديني
عصفورةَ قلبي... نيساني
يا رملَ البحرِ و روحَ الروح
و يا غاباتِ الزيتونِ
يا طعمَ الثلج
و طعمَ النار
و نكهةَ شكي و يقيني
أشعرُ بالخوف
أشعرُ بالخوف من المجهولِ فآويني
أشعرُ بالخوف
أشعرُ بالخوف من الظلماءِ فضُميني
أشعرُ بالبرد
أشعرُ بالبرد
أشعرُ بالبرد فغطيني
غطيني و ظلي قربي غني لي
فأنا من بدأِ التكوينِ
أبحثُ عن وطنٍ لجبيني
عن حبِ امرأةٍ يأخذني
لحدودِ الشمس و يرميني
زيديني عشقًا زيديني
يا أحلى نوباتِ جُنوني
زيديني
زيديني عشقًا زيديني
يا أحلى نوباتِ جُنوني
زيديني
نوارةَ عمري مروحتي
قنديلي فوق بساتيني
مُدي لي جسرًا من رائحةِ الليمونِ
و ضعيني مشطًا عاجيًا
في عتمة شعركِ و انسيني
من أجلكِ اعتقتُ نسائي
و تركتُ التاريخَ ورائي
و شطبتُ شهادةَ ميلادي
و قطعتُ جميعَ شرايني
هيييي
زيديني
زيديني
زيديني عشقًا زيديني
يا أحلى نوباتِ جُنوني
زيديني
زيديني عشقًا زيديني
يا أحلى نوباتِ جُنوني
زيديني
زيديني

Люби меня больше.люби меня больше.
Ты один из моих безумных припадков.
Дай мне еще немного.
Люби меня больше.люби меня больше.
Ты один из моих безумных припадков.
Дай мне еще немного.
Дайте мне еще немного утонуть, мадам.
Море зовет меня.
Добавь смерть к смерти.
Если он убьет меня, он поприветствует меня.
Люби меня больше.люби меня больше.
Ты один из моих безумных припадков.
Дай мне еще немного.
Люби меня больше.люби меня больше.
Ты один из моих безумных припадков.
Дай мне еще немного.
И самая милая женщина во Вселенной.
Люби меня.
Я любил тебя, пока любовь не сгорела.
Люби меня.
Моя самая красивая женщина во Вселенной.
Люби меня.
Я любил тебя, пока любовь не сгорела.
Люби меня.
Если ты хочешь жить.
Я бросаю тебя в свет моих глаз.
Самая милая женщина во Вселенной.
Люби меня.
Я любил тебя, пока любовь не сгорела.
Люби меня.
Если ты хочешь жить.
Я бросаю тебя в свет моих глаз.
И люблю свою карту.
Твоя любовь-моя карта.
Карта мира больше не касается меня.
Твоя любовь-моя карта.
Твоя любовь-моя карта.
Карта мира больше не касается меня.
Я-древнейшая Скорбящая столица.
И мой порез-фарсовая надпись.
Моя боль распространяется.
Словно голубь рой из Багдада в Китай.
Люби меня больше.люби меня больше.
Ты один из моих безумных припадков.
Дай мне еще немного.
Люби меня больше.люби меня больше.
Ты один из моих безумных припадков.
Дай мне еще немного.
Птица моего сердца ... Милая я ...
Песок моря и души.
И оливковые леса.
Эй, снежинка.
И вкус огня.
И вкус моих сомнений и уверенности.
Мне страшно.
Я боюсь неизведанного, похождения.
Мне страшно.
Я боюсь темноты.
Мне холодно.
Мне холодно.
Мне холодно.прикрой меня.
Прикрой меня и будь рядом, Пой мне.
Я начал формирование.
Я ищу пристанище для своего лба.
О любви женщины, которая забирает меня.
До предела солнца, и он бросает меня.
Люби меня больше.люби меня больше.
Ты один из моих безумных припадков.
Дай мне еще немного.
Люби меня больше.люби меня больше.
Ты один из моих безумных припадков.
Дай мне еще немного.
Свет моей жизни-мой поклонник.
Моя Медуза в моем атласе.
Дай мне лимонный мостик.
И уложи меня на гребень из слоновой кости.
В темноте твоих волос и забудь меня.
Ради тебя я освободил своих женщин.
Я оставил историю позади.
И я списала свое свидетельство о рождении.
Перережь все мои артерии.
Эй!
Дай мне еще немного.
Дай мне еще немного.
Люби меня больше.люби меня больше.
Ты один из моих безумных припадков.
Дай мне еще немного.
Люби меня больше.люби меня больше.
Ты один из моих безумных припадков.
Дай мне еще немного.
Дай мне еще немного.