Paroles et traduction كاظم الساهر - الساعة مع يسرى محنوش Kazem El Saher Al Sa'ah

الساعة مع يسرى محنوش Kazem El Saher Al Sa'ah

انا في شخصك احترت . انا في شخصك احترت
دخت . دخت . دخت وبصدري حسره
حزينه قبالي بالبيت . حزينه قبالي بالبيت
واميرة الفرح برا ليش ليش يا يسرا محنوش
ساعة واكسر مرايتي وأمشي على عنادك ترى
ضالمني وأنا المخلصة متعذبة ومتمرمرة
ساعة إي والله ساعة
تتأخر بطلعاتك
ما تنتهي سهراتك
عيني البيت ما أريده سجن
راعي شعوري قدره
ساعة ... إي والله ساعة
لا يا قلب هدي اللعب بالغتي زودتيها
لطفاً رجاءً رحمةً أعصابي لا تشعليها
لا يا قلب هدي اللعب بالغتي زودتيها
لطفاً رجاءً رحمةً أعصابي كهربتيها
ويا صحابي لو سهرة سهرت من عيني تطلعيها
ساعة ... أنا إلي ساعة
ثور إنفعل هيا صب غضبك عليا
معذور الرجل دوم والمرأة ضحيا
ثور إنفعل هيا صب غضبك عليا
معذور الرجل دوم والمرأة ضحيا
يا عيني يا عيني يا عيني عليا
تتأخر بطلعاتك
ما تنتهي سهراتك
عيني البيت ما أريده سجن
راعي شعوري قدره
ساعة ... إي والله ساعة
أنا في شخصك إحتريت دخت وبصدري حسرة
حزينة وقبالي بالبيت وأميرة الفرح برا
يا عيني عليا مظلوم ايش بايديا
ضل إلعب عليا حملني الأسية
تتأخر بطلعاتك
ما تنتهي سهراتك
عيني البيت ما أريده سجن
راعي شعوري قدره
ساعة ... إي والله ساعة

Час с Юсрой Махнуш Kazem El Saher Al Sa'ah

Я в тебе запутался. Я в тебе запутался.
Растерялся. Растерялся. Растерялся и в груди тоска.
Грустная передо мной дома. Грустная передо мной дома.
А принцесса радости снаружи. Почему, почему, Юсра Махнуш?
Час, и я разобью своё зеркало и уйду назло тебе, ведь
Ты обижаешь меня, а я преданная, мучаюсь и изнемогаю.
Час, ей-богу, час.
Задерживаешься в своих выходах.
Не кончаются твои вечеринки.
Мне этот дом не нужен, он как тюрьма.
Учитывай мои чувства, цени их.
Час... ей-богу, час.
Нет, сердце моё, успокойся, играешь, перегибаешь палку.
Прошу, умоляю, смилуйся, мои нервы не испытывай.
Нет, сердце моё, успокойся, играешь, перегибаешь палку.
Прошу, умоляю, смилуйся, мои нервы и так на пределе.
И с моими друзьями, если буду гулять, ты это переживёшь.
Час... я сказал, час.
Вспыхни, разозлись, давай, выплесни свой гнев на меня.
Мужчина всегда прав, а женщина жертва.
Вспыхни, разозлись, давай, выплесни свой гнев на меня.
Мужчина всегда прав, а женщина жертва.
Ах, бедная я, бедная я, бедная я.
Задерживаешься в своих выходах.
Не кончаются твои вечеринки.
Мне этот дом не нужен, он как тюрьма.
Учитывай мои чувства, цени их.
Час... ей-богу, час.
Я в тебе запутался, растерялся и в груди тоска.
Грустная передо мной дома, а принцесса радости снаружи.
Ах, бедная я, обиженный, что мне делать?
Продолжай играть мной, доведи меня до отчаяния.
Задерживаешься в своих выходах.
Не кончаются твои вечеринки.
Мне этот дом не нужен, он как тюрьма.
Учитывай мои чувства, цени их.
Час... ей-богу, час.