Paroles et traduction لؤي - بلدنا

بلدنا

بلدنا في القلوب متشالة
ومهما تضيق عليها الحالة
ولادنا قدها ورجالة
منعرفش الهزار
قصاد كل الظروف نتحدى
ونثبت تاني بعد الشدة
ودا في سر الدعاء والسجدة ونية الانتصار
بلدنا وحبنا باقيلها وجوة عيوننا بنشيلها
عشانها المايلة نعدلها حلفنا بربنا على دا
سنين عاملينلها خاطر
بنبعد عنها ونسافر
ونرجع ليها في الآخر
وبرضو نحبها زيادة
ساعات أيامنا تيجي علينا
بتخطفنا وتلعب بينا
ساعات الصدمة بتقوينا لو قدامنا مين
في غمضة عين تعدي المحنة
وفجأة نلاقي روحنا نجحنا
ونستاهل كدا أصل احنا من الآخر طيبين
بلدنا وحبنا باقيلها وجوة عيوننا بنشيلها
عشانها المايلة نعدلها حلفنا بربنا على دا
سنين عاملينلها خاطر
بنبعد عنها ونسافر
ونرجع ليها في الآخر
وبرضو نحبها زيادة

Our country

Our country is carried in our hearts
And no matter how difficult the situation may get
Our children are up to the task and are manly
We don't know how to joke
We challenge every circumstance
And we prove again after the hardship
And that is in the secret of supplication and prostration and the intention of triumph
Our country and our love remain for it, and we carry it in front of our eyes
For its sake, we swore by our Lord to fix what is tilted
For years, we have been considerate of it
We stay away from it and travel
And we return to it in the end
And we still love it more
Sometimes our days come upon us
It snatches us and plays with us
Sometimes the shock strengthens us if there is someone in front of us
In the blink of an eye, the ordeal passes
And suddenly we find ourselves successful
And we deserve it because we are kind from the beginning
Our country and our love remain for it, and we carry it in front of our eyes
For its sake, we swore by our Lord to fix what is tilted
For years, we have been considerate of it
We stay away from it and travel
And we return to it in the end
And we still love it more