Paroles et traduction Mohamed AlSalim - El Nafseya

El Nafseya

النفسيه ب هالأيام (بابابم)
محتاجه حب ما لأفلام (بابابم)
محتاجه حب أبيض وأسود
وبشرط بأحضاني تنام (محتاج)

محتاج منك فد شبكه
تطلعني من مود الخنقة
وبقلبي بإسمكً كل دقه
هيل، هيل

خلينا، خلينا نقلب هالدنيا
نخلصها حب وحنية
غرقني بالرومانسية
هيل، هيل، هيل

والنفسيه ب هالأيام
محتاجه حب ما لأفلام
محتاجه حب أبيض وأسود
وبشرط بأحضاني تنام
يا له، يا له، يا له

طيري عقلي (عقلي)
نسيني أهلي (أهلي)
يا بعد كلي (كلي، كلي)
يا له، يا له، يا له

النفسه ما ترتاح (بابابم)
الإ أمن أحضنك وأرتاح (بابابم)
من إنت يمي أفصل وأنسى
لأبو الأجه، لا بو الراح

يالي جيتك ترد عافيتي
بس إلك حصرا حنيتي
وياك أريد التاليتي
هيل، هيل، هيل

مثل العمر حبك يكبر
وبدون وجهك ما أقدر
راهم لي والقلب مقدر
هيل، هيل، هيل

النفسه فول الفول
يالي غير إسمك ما أقول
بس إنت وحدك شاغلني
بغيرك أصلا ما مشغول
يا له، يا له، يا له

طيرلي عقلي (عقلي)
نسيني أهلي (أهلي)
يا بعد كلي، كلي (كلي، كلي)
يا له (يا له، يا له)

Depression

Depression these days (Baby)
Needs love not like the movies (Baby)
Needs black and white love,
And the condition is to fall asleep in my arms (Needs)

I need you to get me engaged,
Get me out of this suffocating mood,
And every beat in my heart is with your name,
Hel, Hel

Let's turn this world upside down,
Let's end it with love and affection,
Drown me in romance,
Hel, Hel, Hel

And depression these days,
Needs love not like the movies,
Needs black and white love,
And the condition is to fall asleep in my arms
Oh, oh, oh

Blow my mind (Mind)
Forget my family (Family)
Oh, after everything (Oh)
Oh, oh, oh

The soul does not rest (Baby)
Except in your arms and I rest (Baby)
Who are you, my dear, that I can separate myself from and forget
Neither father of the unborn, nor father of the departed

I came to you to return my health,
But my affection is exclusively for you,
And with you I want the future,
Hel, Hel, Hel

Like age, your love grows
And without your face I cannot,
They are for me and my heart is able,
Hel, Hel, Hel

The depression of love
I only say your name,
But you alone occupy me,
Without you, I am not interested at all
Oh, oh, oh

Blow my mind (Mind)
Forget my family (Family)
Oh, after everything, everywhere (Oh)
Oh (Oh, oh, oh)