Paroles et traduction Mohamed AlSalim - Sara

Sara

عشرة، عشرين، ثلاثين
نقول وصلت ميه نسبة الحب اللي بيا

بحبك أني وقلبي ميتين
يا بعد كل الدنيا تدرين (لو لا)

بقد البحر وأسراره
(حبك بالقلب ساره)
بقد الشوك وآثاره
(حبك بالقلب ساره)

أحبك يا جزء مني
ك لشي بيك يعجبني
غيرك شخص ما يهمني
وبيك الروح محتاره

(حبك بالقلب ساره)
بقد البحر وأسراره
(حبك بالقلب ساره)

إيدك، إيدك قلبي
بسمك ترى كل لحظة إنتي قسمته وحظه
حسرة يمك صاير حبي
غيرك أبد ما أرضى تدرين (لو لا)

بقد الما طفت نار
(حبك بالقلب ساره)
بقد اللي قطعوا أخباره
(حبك بالقلب ساره)

يا نسمه هوايه إنتي وحدك بالقلب عشتي
بأسمك قفلت قصتي وهاي أحلى بشاره

(حبك بالقلب ساره)
بقد البحر وأسراره
(حبك بالقلب ساره)

Sara

Ten, twenty, thirty
We say we've reached a hundred percent of the love I have

I love you, I and my heart are dead
Oh Sarrah, the whole world knows (if not)

As vast as the ocean and its secrets
(Your love flows through my heart)
As sharp as thorns and their marks
(Your love flows through my heart)

I love you, part of me
Everything about you, I love
No one else matters to me
My soul is in confusion because of you

(Your love flows through my heart)
As vast as the ocean and its secrets
(Your love flows through my heart)

Your hand, your hand is my heart
In your name, every moment is destined by you
My sorrow is now my love
I'd never accept anyone else, you know (if not)

The water has put out the fire
(Your love flows through my heart)
Like those who have cut off their news
(Your love flows through my heart)

Oh breeze, you alone live in my heart
In your name, I have closed my story, and this is the best news

(Your love flows through my heart)
As vast as the ocean and its secrets
(Your love flows through my heart)