محمد الشحي - كشف المحبة - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction محمد الشحي - كشف المحبة




كشف المحبة
Love's Disclosure
طلع كشف المحبة اليوم واسمي ماهو بضمنه
The list of those who love has been revealed today, and my name is not among them
انا العاشق انا المحروم وعشقي ما دروا عنه
I am the lover, the deprived one, and they do not know of my love
طلع كشف المحبة اليوم واسمي ماهو بضمنه
The list of those who love has been revealed today, and my name is not among them
انا العاشق انا المحروم وعشقي ما دروا عنه
I am the lover, the deprived one, and they do not know of my love
وهو مثل القمر ما يدوم سحابة تبعدك منه
And like the moon that does not endure, a cloud keeps you away from it
غدر من كان به ملزوم وسهم الغدر هو سنه
Betrayal from one who was committed to me, and betrayal is his way
طلع كشف المحبة اليوم واسمي ماهو بضمنه
The list of those who love has been revealed today, and my name is not among them
انا العاشق انا المحروم وعشقي ما دروا عنه
I am the lover, the deprived one, and they do not know of my love
بعد ما كان وحده في كون ولا خيبت له ضنه
After being alone in the world, and never disappointing him
كنا ثنين مثل التوم وسط الصدر له جنة بعد ما كان وحده في كون ولا خيبت له ضنه
We were two like a clove, in the middle of the chest, it is paradise. After being alone in the world, and never disappointing him
كنا ثنين مثل التوم وسط الصدر له جنة وباع العشرة في يوم ترك تنهيدة ونة
We were two like a clove, in the middle of the chest, it is paradise. And sold the intimacy in a day, leaving a sigh and a groan
في وجهي حزن انا مرسوم وعايف ذلتة وضنه
Sadness is drawn on my face, and I am ashamed of his humiliation and meanness
طلع كشف المحبة اليوم واسمي ماهو بضمنه
The list of those who love has been revealed today, and my name is not among them
انا العاشق انا المحروم وعشقي ما دروا عنه
I am the lover, the deprived one, and they do not know of my love
انااااا ، من فرقته مهموم هم من نقشة الحنة
I am sorrowful from his separation, they care about the henna design
يحاتي صدره المزموم ويمشي دنه بدنه اهاا
They embrace his grieving chest, and walk around him. Oh.
انا من فرقته مهموم وهمة نقشة الحنة
I am sorrowful from his separation, they care about the henna design
يحاتي صدره المزموم ويمشي دنه بدنه
They embrace his grieving chest, and walk around him.
قرار البعد مو محسوم ولازم ابتعد عنه
The decision to distance is not certain, and I must distance myself from him
ابد ما يخسر المظلوم وباشر ينسمع لحنه
The oppressed never loses, and his melody will soon be heard
طلع كشف المحبة اليوم واسمي ماهو بضمنه
The list of those who love has been revealed today, and my name is not among them
انا العاشق انا المحروم وعشقي ما دروا عنه
I am the lover, the deprived one, and they do not know of my love
هاااااا ، هاهاهاا
Ha, hahaha






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.