Mabsoot - محمد القحطاني traduction en allemand

Mabsoot

هعوز ايه تاني استكفيت
معايا الدنيا ده انا عديت
ورد الباب ياحزن وراك
ده الفرح جالي وعليه جريت
هعوز ايه تاني استكفيت
معايا الدنيا ده انا عديت
ورد الباب ياحزن وراك
ده الفرح جالي وعليه جريت

مبسوط علشان وياك
ايوة الدنيا احلوت
انا لو هختار هتكون انت ومش هتردد
بجمالك بحلاوتك
لا هنقص ولا ازود
هتقول بتحبني؟ بص ف عيني كده واتأكد
بجمالك بحلاوتك
لا هنقص ولا ازود
هتقول بتحبني؟ بص ف عيني كده واتأكد

خلاص دي حياتي ليها معنى
خلاص ما الحب جمعنا
وشكل الضحكة حلوة عليك
طب اضحك تاني دلعنا
خلاص دي حياتي ليها معنى
خلاص ما الحب جمعنا
وشكل الضحكة حلوة عليك
طب اضحك تاني دلعنا

مبسوط علشان وياك
ايوة الدنيا احلوت
انا لو هختار هتكون انت ومش هتردد
بجمالك بحلاوتك لا هنقص ولا ازود
هتقول بتحبني؟
بص ف عيني كده واتأكد
بجمالك بحلاوتك لا هنقص ولا ازود
هتقول بتحبني؟
بص ف عيني كده واتأكد

Glücklich

Was will ich mehr, ich bin wunschlos glücklich
Die Welt gehört mir, ich habe es geschafft
Schließ die Tür, Trauer, hinter dir
Denn die Freude kam zu mir und ich rannte zu ihr
Was will ich mehr, ich bin wunschlos glücklich
Die Welt gehört mir, ich habe es geschafft
Schließ die Tür, Trauer, hinter dir
Denn die Freude kam zu mir und ich rannte zu ihr

Ich bin glücklich, weil ich bei dir bin
Ja, die Welt ist schöner geworden
Wenn ich wählen müsste, wärst du es und ich würde nicht zögern
Mit deiner Schönheit, mit deiner Süße
Ich werde weder etwas wegnehmen noch hinzufügen
Sagst du, du liebst mich? Schau mir in die Augen und überzeuge dich
Mit deiner Schönheit, mit deiner Süße
Ich werde weder etwas wegnehmen noch hinzufügen
Sagst du, du liebst mich? Schau mir in die Augen und überzeuge dich

Jetzt hat mein Leben einen Sinn
Jetzt, wo die Liebe uns vereint hat
Und das Lächeln steht dir so gut
Also lach noch mal, verwöhne uns
Jetzt hat mein Leben einen Sinn
Jetzt, wo die Liebe uns vereint hat
Und das Lächeln steht dir so gut
Also lach noch mal, verwöhne uns

Ich bin glücklich, weil ich bei dir bin
Ja, die Welt ist schöner geworden
Wenn ich wählen müsste, wärst du es und ich würde nicht zögern
Mit deiner Schönheit, mit deiner Süße, werde ich weder etwas wegnehmen noch hinzufügen
Sagst du, du liebst mich?
Schau mir in die Augen und überzeuge dich
Mit deiner Schönheit, mit deiner Süße, werde ich weder etwas wegnehmen noch hinzufügen
Sagst du, du liebst mich?
Schau mir in die Augen und überzeuge dich