Paroles et traduction Mohammed Abdu - BiIlahja Al Hilalya

BiIlahja Al Hilalya

كلما قالوا نبي نسمع لغة أرقام يا هلال
أرقام يا هلال
آسيا تتكلم سعودي وباللهجة الهلالية
باللهجة الهلالية

وتشهد إنك إنت شيخ أبطالها من أول وتاني
من أول وتاني
وتهدي إنجازك لجمهورك وكل أهل السعودية
باللهجة السعودية

نادي القرن المستديم الماضي الحالي
الماضي الحالي
ما تعود يهدي بلاده هدية حب عادية
باللهجة الهلالية

مملكتنا من كريم عيالها تستاهل الغالي
تستاهل الغالي
وإنت تستاهل تمثلنا بهالروح القبولية
وباللهجة الهلالية

كلما قالوا نبي نسمع لغة أرقام يا هلال
أرقام يا هلال
آسيا تتكلم سعودي وباللهجة الهلالية
باللهجة الهلالية

وتشهد إنك إنت شيخ أبطالها من أول وتاني
من أول وتاني
وتهدي إنجازك لجمهورك وكل أهل السعودية
وكل أهل السعودية

فز وقل يا كاتب التاريخ، وصلها لعذالي
وصلها لعذالي
هالجوايز جبتها بعزوم شجعاناً شقردية
باللهجة الهلالية

خابرٍ إني زعيم ودوم فعلي يسبق أقوالي
يسبق أقوالي
وعاذرين إلي من اسم هلالهم عنده حساسية
باللهجة الهلالية

احتفل بالفوز واقهر في حسادك ولا تبالي
حسادك ولا تبالي
واستمر وحقق ألقاباً محلية ودولية
باللهجة الهلالية

ما عليك إلا تفوز وترفع الكيسان بالعالي
الكيسان بالعالي
وآسيا تتكلم سعودي وباللهجة الهلالية
باللهجة الهلالية

كلما قالوا نبي نسمع لغة أرقام يا هلال
أرقام يا هلال
آسيا تتكلم سعودي وباللهجة الهلالية
وباللهجة الهلالية

وتشهد إنك إنت شيخ أبطالها من أول وتاني
من أول وتاني
وتهدي إنجازك لجمهورك وكل أهل السعودية
وكل أهل السعودية

In the Hilal Dialect

Whenever they say we want to hear the language of numbers, oh Hilal,
Numbers, oh Hilal,
Asia speaks Saudi, in the Hilal dialect,
In the Hilal dialect, my love.

And it testifies that you are the sheikh of its champions, from the beginning and again,
From the beginning and again,
And you dedicate your achievement to your fans and all the people of Saudi Arabia,
In the Saudi dialect, my love.

The club of the perpetual century, the past, the present,
The past, the present,
It's not used to giving its country an ordinary gift of love,
In the Hilal dialect, my love.

Our kingdom, from the generous of its sons, deserves the precious,
Deserves the precious,
And you deserve to represent us with this acceptable spirit,
In the Hilal dialect, my love.

Whenever they say we want to hear the language of numbers, oh Hilal,
Numbers, oh Hilal,
Asia speaks Saudi, in the Hilal dialect,
In the Hilal dialect, my love.

And it testifies that you are the sheikh of its champions, from the beginning and again,
From the beginning and again,
And you dedicate your achievement to your fans and all the people of Saudi Arabia,
And all the people of Saudi Arabia, my love.

Win and say, oh writer of history, deliver it to Udhali,
Deliver it to Udhali,
These awards I brought with the determination of brave Shaqird warriors,
In the Hilal dialect, my love.

I know that I am a leader, and my actions always precede my words,
Precede my words,
And we excuse those who have an allergy to the name of Hilal,
In the Hilal dialect, my love.

Celebrate the victory and spite your haters, and don't care,
Your haters, and don't care,
And continue to achieve local and international titles,
In the Hilal dialect, my love.

All you have to do is win and raise the cups high,
The cups high,
And Asia speaks Saudi, in the Hilal dialect,
In the Hilal dialect, my love.

Whenever they say we want to hear the language of numbers, oh Hilal,
Numbers, oh Hilal,
Asia speaks Saudi, in the Hilal dialect,
In the Hilal dialect, my love.

And it testifies that you are the sheikh of its champions, from the beginning and again,
From the beginning and again,
And you dedicate your achievement to your fans and all the people of Saudi Arabia,
And all the people of Saudi Arabia, my love.