Paroles et traduction محمد عبده - سيدي سلمان
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
سيدي
سلمان
يافخر
الزمان
الفخر
تستاهله
ويستاهلك
My
dear
Salman,
the
pride
of
the
time,
you
deserve
the
pride
and
you
deserve
it
من
خلقه
الله
ظل
وامان
هو
ملك
من
قبل
لا
يصبح
ملك
Since
God
created
him,
he
has
been
a
shelter
and
a
safety,
he
is
a
king
before
he
became
a
king
سيدي
سيدي,,
سيدي
سلمان
My
lord,
My
master,
My
dear
Salman
في
قلوب
الشعب
له
حب
ومكان
In
the
hearts
of
the
people,
he
has
love
and
a
place
ولو
تفكر
توصله
هو
يوصلك
And
if
you
think
about
reaching
him,
he
will
reach
you
والوفاء
كلمة
عجز
عنها
اللسان
قالها
سلمان
عبرة
لي
و
لك
And
loyalty
is
a
word
that
the
tongue
could
not
say,
Salman
said
it
as
a
lesson
for
me
and
you
العطا
اطلق
لي
جنحان
العنان
فاخره
يا
سيدي
صار
اول
The
gift
gave
me
the
wings
of
heaven,
be
proud,
my
master,
you
are
the
first
سيدي
سيدي,,
سيدي
سلمان
My
lord,
My
master,
My
dear
Salman
ولأرتفع
يا
موطني
صوت
الاذان
And
for
my
homeland
to
raise
the
voice
of
the
call
to
prayer
اما
انا
خلفه
صفوف
العاهل
لك
As
for
me,
I
am
behind
him,
the
rows
of
the
monarch
are
yours
يا
بلادي
احمدي
ربك
عشان
بيرق
التوحيد
ظله
ظللك
"
My
country,
thank
your
Lord
because
the
banner
of
monotheism
is
your
shadow
فارسك
سلمان
ما
يخسر
رهان
شاق
منهو
للزعامة
يكللك
"
Your
knight
Salman
does
not
lose
a
bet,
he
is
the
one
who
will
crown
you
for
leadership
سيدي
سلمان
يا
فخر
الزمان
سلمان
My
dear
Salman,
the
pride
of
the
time,
Salman
الفخر
تستاهله
ويستاهلك,,
من
خلق
الله
سلمان
هو
ظل
و
امان
You
deserve
the
pride
and
you
deserve
it,,
Since
God
created
Salman,
he
is
a
shadow
and
a
safety
وهو
ملك
من
قبل
لَا
يصبح
ملك,,
سيدي
سلمان
يا
فخر
الزمان,,
سلمان
And
he
is
a
king
from
before
He
is
a
king,,
My
dear
Salman,
the
pride
of
the
time,,
Salman
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.