Paroles et traduction مشروع ليلى - Aoede

Aoede

خذ العباب عني
انا اسير مرايتي
ايودي
ايودي
عم برجع ناديلك
اعتقني شياطيني
بسقي بدمها ترابك
لعله ينمي لحني
ايودي
جازيني
سيطر علي فمي
جازي العباد
الكلمات تنفس
بس الحياه تنفس
كلمني
كلمني
طيفك بيرعبني
شفته عطول عمري
لو بس يسامرني
عسي الكلام يرعاني
ايودي
واسيني
در الكلام مني
جازي العباد

Аойда

Унеси от меня этот покров тьмы,
Я пленник своего отражения.
О, моя любовь,
О, моя любовь,
Я снова зову тебя.
Избавь меня от моих демонов,
Я напою твою землю своей кровью,
Может быть, она взрастит мою мелодию.
О, моя любовь,
Награди меня,
Овладей моими устами.
Воздай всем людям,
Слова - это дыхание,
Но жизнь - это дыхание.
Поговори со мной,
Поговори со мной,
Твой призрак пугает меня,
Я видел его всю свою жизнь.
Если бы он только поговорил со мной,
Может быть, слова исцелят меня.
О, моя любовь,
Утешь меня,
Слова иссякают во мне.
Воздай всем людям.