زحام الحرف - مطرف المطرف traduction en allemand

زحام الحرف

أدور في زحام الحرف، حكي غايب عن عيونك
وأنام وعبرتي تسأل كثير اللي يحبونك؟
أدور في زحام الحرف، حكي غايب عن عيونك
وأنام وعبرتي تسأل كثير اللي يحبونك؟

تجيني في حكاوي حلم، تجفف عبرتي وتروح
وتترك في زوايا القلب عطر شوق وحنين يفوح
تجيني في حكاوي حلم، تجفف عبرتي وتروح
وتترك في زوايا القلب عطر شوق وحنين يفوح

سكوتك يشبه الصحرا، على مد النظر في القيظ
تعبت أناجي العبره وأصور لك حنيني فيظ
سكوتك يشبه الصحرا، على مد النظر في القيظ
تعبت أناجي العبره وأصور لك حنيني فيظ
يا كل اللي بقا لي سم، سم

يا كل اللي بقا لي سم
أبي بس تامر قليبي
وأنا وروحي وبقايا الحلم وكل قلبي أنا لك تم
يا كل اللي بقا لي سم
أبي بس تامر قليبي
وأنا وروحي وبقايا الحلم وكل قلبي أنا لك تم

طلبتك ودع سكاتك وسولف لي عن سكوتك
أنا مالي في هالدنيا سوا قلبك ودفا صوتك

يا كل اللي بقا لي سم، سم
أدور في زحام الحرف، حكي غايب عن عيونك
وأنام وعبرتي تسأل كثير اللي يحبونك؟
كثير اللي يحبونك، يحبونك
يحبونك

Gedränge der Worte

Ich suche im Gedränge der Worte nach Worten, die deinen Augen verborgen sind
Und ich schlafe, und meine Träne fragt: Gibt es viele, die dich lieben?
Ich suche im Gedränge der Worte nach Worten, die deinen Augen verborgen sind
Und ich schlafe, und meine Träne fragt: Gibt es viele, die dich lieben?

Du kommst zu mir in Traumgeschichten, trocknest meine Träne und gehst
Und hinterlässt in den Winkeln des Herzens einen Duft von Sehnsucht und Nostalgie, der verströmt
Du kommst zu mir in Traumgeschichten, trocknest meine Träne und gehst
Und hinterlässt in den Winkeln des Herzens einen Duft von Sehnsucht und Nostalgie, der verströmt

Dein Schweigen ähnelt der Wüste, so weit das Auge reicht in der Sommerhitze
Ich wurde müde, die Träne anzuflehen und dir meine überfließende Sehnsucht zu schildern
Dein Schweigen ähnelt der Wüste, so weit das Auge reicht in der Sommerhitze
Ich wurde müde, die Träne anzuflehen und dir meine überfließende Sehnsucht zu schildern
Oh, alles, was mir geblieben ist, befiehl, befiehl

Oh, alles, was mir geblieben ist, befiehl
Ich will nur, dass du meinem Herzchen befiehlst
Und ich, meine Seele, die Reste des Traums und mein ganzes Herz, ich bin dir ergeben
Oh, alles, was mir geblieben ist, befiehl
Ich will nur, dass du meinem Herzchen befiehlst
Und ich, meine Seele, die Reste des Traums und mein ganzes Herz, ich bin dir ergeben

Ich bitte dich, lass dein Schweigen und erzähle mir von deinem Schweigen
Ich habe nichts auf dieser Welt außer deinem Herzen und der Wärme deiner Stimme

Oh, alles, was mir geblieben ist, befiehl, befiehl
Ich suche im Gedränge der Worte nach Worten, die deinen Augen verborgen sind
Und ich schlafe, und meine Träne fragt: Gibt es viele, die dich lieben?
Viele, die dich lieben, lieben dich
Lieben dich