Allakt Nafsak - هشام عباس traduction en russe

Allakt Nafsak

علقت نفسك بية ليه ، دلوقتي جاي بتقول كفاية اللي فيك ، ما انت اخترته بايديك
أنا عمرك والحب الوحيد ، من غيري لو جد في حياتك جديد ، عمرك ما بتحس بييه
عني حتبعد أد اييه ، ثانية واترجع لية دايب أوآآم ، حتروح فين من الغرام
قلبك أنا أمله الأخير ، لو عاش بعيد عن حبي يتعب كتيير ، أصله اتعود عليه ، آه ما اتعود علييه
من فينا بيعذب في مين ، أنا مش حتتغير حياتي في يومين ، دا صعب دا مستحيل
هيجيلي وقت واكون معاك ، اتحمل وافضل جنب قلبي برضاك ، ألف نهار ألف ليل
عني حتبعد أد ايه ، ثانية واترجع لية دايب أوآآم ، حتروح فين من الغرام
قلبك أنا أمله الأخير ، لو عاش بعيد عن حبي يتعب كتيير ، أصله اتعود عليه ،آآه ما اتعود علييه
قلبي عاش أيام، تعباني وتعباك ، حتعدي وتهون بهواك ، هنساها وأنا وياك
لازم أكون ويياك ، وأنا ويياك ، ويياك ، آآآآه

Всю себя ты мне отдала

Зачем ты связала себя со мной, а теперь говоришь "хватит"? Ты же сама это выбрала.
Я твоя жизнь, твоя единственная любовь. Если в твоей жизни появится кто-то новый, кроме меня, ты никогда не почувствуешь к нему того же.
Как далеко ты можешь уйти от меня? На секунду, а потом вернешься ко мне, растворенная в любви. Куда ты денешься от этой страсти?
Твое сердце — моя последняя надежда. Если оно будет жить вдали от моей любви, оно будет очень страдать. Ведь оно ко мне привыкло, да, привыкло.
Кто из нас кого мучает? Моя жизнь не изменится за пару дней. Это сложно, это невозможно.
Придет время, и я буду с тобой. Терпи и оставайся рядом с моим сердцем, с твоим согласием, тысячу дней, тысячу ночей.
Как далеко ты можешь уйти от меня? На секунду, а потом вернешься ко мне, растворенная в любви. Куда ты денешься от этой страсти?
Твое сердце — моя последняя надежда. Если оно будет жить вдали от моей любви, оно будет очень страдать. Ведь оно ко мне привыкло, да, привыкло.
Мое сердце пережило много дней, мучило меня и мучило тебя. Все пройдет и станет легче благодаря твоей любви. Мы забудем об этом, когда будем вместе.
Я должен быть с тобой, и я с тобой, с тобой, аааах.